WiKiLeXiK

restauratrice

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
  • aussi forme de restaurateur adjectif
forme
  • phonétique /ʁɛs.to.ʁa.tʁis/
  • orthocode res.tau.ra.trice°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « restauratrice » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
restauratrice nom commun singulier féminin ʁɛs.to.ʁa.tʁis 0.1
restaurateur adjectif singulier féminin ʁɛs.to.ʁa.tʁis

Homophones : restauratrices

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « restauratrice » nom commun · féminin · fréq. 0.1

masculin : restaurateur · pluriel : restauratrices

Formes de « restauratrice » 2 : restauratrice, restauratrices
  • restauratrice ʁɛs.to.ʁa.tʁis singulier féminin
  • restauratrices ʁɛs.to.ʁa.tʁis[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin restauratrix.

  1. Celle qui répare, qui rétablit.
    • A ces paroles nous ajouterons le passage suivant de La Serna : « Marguerite d’Autriche peut être regardée comme la restauratrice des lettres dans la Belgique : simple régente de quelques provinces, elle fit plus par son zèle et par son amour pour le progrès des arts, que de grands monarques malgré l’étendue de leurs moyens. » — André Van Hasselt, Essai sur l’histoire de la Poésie française en Belgique, dans les...
    • En janvier 2020, une équipe de huit restauratrices spécialisées dans les textiles anciens a profité de la fermeture annuelle du musée pour inspecter les 68,4 m de l’œuvre, premier objet classé monument historique, en 1840, par Prosper Mérimée. — Cédric Pietralunga, La restauration de la tapisserie de Bayeux crée des accrocs dans...
  2. Celle qui tient un restaurant, s’occupe de le gérer ou prépare les repas.
    • Jacqueline, 61 ans, restauratrice, nous raconte sa carrière à Joué-lès-Tours, Tours, Genillé et Véretz (Indre-et-Loire). — Violaine Des Courières, « Jacqueline, 61 ans, restauratrice : “Les notations Google...

Traductions

Anglais
restaurateuse, restauratrice
Néerlandais
restauratrice, restauratrice

Source : « restauratrice », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
restaurateurW
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « restauratrice » est une forme

Définitions de « restaurateur » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : restauratrice · pluriel : restaurateurs

« restauratrice » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « restaurateur » 4 : restaurateur, restaurateurs, restauratrice, restauratrices
  • restaurateur ʁɛs.to.ʁa.tœʁ singulier masculin
  • restaurateurs ʁɛs.to.ʁa.tœʁ[z] pluriel masculin
  • restauratrice ʁɛs.to.ʁa.tʁis singulier féminin
  • restauratrices ʁɛs.to.ʁa.tʁis[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Du latin restaurator.

  1. Qui répare ou qui rétablit.
    • La dentisterie restauratrice en rapport avec le parodonte comprend la prothèse fixée pour le traitement de l’édentement et la prothèse unitaire ou l’odontologie restauratrice, collée ou scellée. — Alain Borghetti & Virginie Monnet-Corti, Chirurgie plastique parodontale, Cahiers de...

Source : « restaurateur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « restauratrice » 2

toutes (2) profession (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
restaurateur ou restauratrice d'art — personne qui fait de la restauration d'objets ou de bâtiments profession 8 1
restaurateur ou restauratrice — personne qui tient un restaurant profession 17

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.