ressaisi
« ressaisi » comme forme 2 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ressaisir | verbe | passé participe singulier masculin | ʁə.sɛ.zi | 0.2 |
| ressaisi | adjectif | singulier masculin | ʁə.sɛ.zi |
Homophones : ressaisit, ressaisis, ressaisie, ressaisît, resaisi, resaisis, ressaisies
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
ressaisi adjectif · masculin et féminin
féminin : ressaisie · pluriel : ressaisis
4 formes ressaisis, ressaisi, ressaisie, ressaisies
- ressaisis ʁə.sɛ.zi[z] pluriel masculin
- ressaisi ʁə.sɛ.zi singulier masculin
- ressaisie ʁə.sɛ.zi singulier féminin
- ressaisies ʁə.sɛ.zi[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « ressaisi » est une forme
ressaisir verbe · fréq. 3.8
2e groupe · auxiliaire avoir · transitif direct · emploi pronominal possible
« ressaisi » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin (0.2).
33 formes ressaisir, ressaisis, ressaisissez, ressaisi, ressaisisses, ressaisisse…
- ressaisir ʁə.sɛ.ziʁ infinitif
- ressaisis ʁə.sɛ.zi[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
- ressaisissez ʁə.sɛ.zi.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- ressaisi ʁə.sɛ.zi passé participe singulier masculin
- ressaisisses ʁə.sɛ.zis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- ressaisisse ʁə.sɛ.zis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- ressaisit ʁə.sɛ.zi[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
- ressaisie ʁə.sɛ.zi passé participe singulier féminin
- ressaisissent ʁə.sɛ.zis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- ressaisira ʁə.sɛ.zi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- ressaisissait ʁə.sɛ.zi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- ressaisissiez ʁə.sɛ.zi.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- ressaisirais ʁə.sɛ.zi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- ressaisirait ʁə.sɛ.zi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- ressaisîmes ʁə.sɛ.zim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- ressaisiras ʁə.sɛ.zi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- ressaisissons ʁə.sɛ.zi.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- ressaisirai ʁə.sɛ.zi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- ressaisirent ʁə.sɛ.ziʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- ressaisissais ʁə.sɛ.zi.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- ressaisiraient ʁə.sɛ.zi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- ressaisies ʁə.sɛ.zi[z] passé participe pluriel féminin
- ressaisirez ʁə.sɛ.zi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- ressaisiriez ʁə.sɛ.zi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- ressaisirons ʁə.sɛ.zi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- ressaisiront ʁə.sɛ.zi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- ressaisirions ʁə.sɛ.zi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- ressaisissaient ʁə.sɛ.zi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- ressaisissant ʁə.sɛ.zi.sɑ̃[t] présent participe
- ressaisissions ʁə.sɛ.zi.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- ressaisît ʁə.sɛ.zi[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- ressaisîtes ʁə.sɛ.zit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- se ressaisir sə ʁə.sɛ.ziʁ infinitif
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. De saisir, avec le préfixe re-.
-
Reprendre ; se remettre en possession de quelque chose.
- Elle prit son temps, elle calcula ses mouvements, et, avec une agilité de chatte, elle saisit les deux interrogatoires et les lança dans le feu ; mais Camusot les y reprit, la comtesse s’élança sur le juge et ressaisit les papiers enflammés. — Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, troisième partie
- — Je me suis ressaisi de mes biens.
- — Se ressaisir du pouvoir.
-
pronominal
Absolument
Redevenir maître de soi.
- Personne ne parla plus d’abandonner la culture ; les femmes les moins courageuses, les vieillards les plus fatigués se ressaisirent ; les champs qui étaient restés en friche furent bien vite ensemencés. — Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 87
- […] mais quand Habib, rendu furieux par un uppercut qui faillit l’envoyer à terre, se ressaisit et fonça bestialement sur l’homme au beau visage, le combat prit une allure saisissante. — Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927
- — Jules !… Je t’en supplie… Ressaisis-toi… Justement, il ne lui plaisait pas de se ressaisir. — Georges Simenon, Les Demoiselles de Concarneau, Gallimard, 1936, réédition Folio, page 124
2 autres exemples
- Je percutai enfin, et mon cerveau enregistra l’information. Je me ressaisis immédiatement, en réalisant qui me faisait face : […]. — Françoise Gosselin, Fear to love, Éditions Sharon Kena, 2018, page 46
- — … J’ai eu un tel fou rire que ma sœur Mireille a dû me pousser derrière un mausolée pour me donner des claques jusqu’à ce que je me ressaisisse. — Cati Baur (scénario et dessin), Pisse-Mémé, Dargaud, 2023, page 22
Traductions
1 autres langues
- Ancien français
- resaisir
Source : « ressaisir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
verbe · pronominal
-
Forme pronominale de ressaisir.
- Gabriel Morange se ressaisit comme il put. Il dégringola quatre à quatre le perron du vieux Yunes et rattrapa la troupe des pillards. — Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018
- Elias se ressaisit et soutint le regard de cette grande asperge, l’obligeant à ravaler ce sourire stupide. — Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014
Traductions
- Anglais
- pull oneself together
1 autres langues
- Kotava
- ilduntú
Source : « se ressaisir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- raccrocherJ, rattraperJ, recouvrerJ, regagnerJ, reprendreJ, retrouverJ
- antonymes 2
- abandonnerJ, saisirJ
- dérivés 1
- ressaisissementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.