WiKiLeXiK

repasseuses

lemme
forme
  • phonétique /ʁə.pa.søz/
  • orthocode re.pa.sseuse°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « repasseuses » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
repasseuse nom commun pluriel féminin ʁə.pa.søz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « repasseuses » est une forme

Définitions de « repasseuse » nom commun · féminin

masculin : repasseur · pluriel : repasseuses

« repasseuses » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « repasseuse » 2 : repasseuse, repasseuses
  • repasseuse ʁə.pa.søz singulier féminin
  • repasseuses ʁə.pa.søz pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. de l’ancien français repasser (vers 1200), du latin *passare.Dérivé de repasser, avec le suffixe -euse.

  1. Métier Celle qui repasse le linge.
    • Une femme, employée à la lingerie de Bicètre ^([sic : Bicêtre]), autrefois repasseuse chez Madame Robert, a entendu nommer son fils. — Pigault-Lebrun, La Mouche, Paris, Jean-Nicolas Barba, imprimeur libraire, 1874, p. 69
    • Ici succède, à la voix de ma mère, la voix de bossue de Julia Vincent, une repasseuse à la journée, qui venait une fois par semaine. — Sidonie-Gabrielle Colette, Le Képi, Fayard, 1943 ; éd. Le Livre de Poche, 1968, p. 130
    • Porté au domicile des repasseuses ou accompli à la maison, le travail de repassage et de tuyautage des pièces de lingerie demandait une grande adresse et beaucoup de soin. — Yves Fattori, Le Costume populaire provençal, Musée des arts et traditions populaires...
  2. technologie Machine à repasser le linge.

Traductions

Anglais
ironer, ironer, ironing machine
Breton
fererez
2 autres langues
Flamand oriental
strijksterigge
Roumain
călcătoreasă

Source : « repasseuse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
blanchisseuseJ, repasseurJ
hyperonymes 31
amnioteJ, animalJ, appareilJ, artéfactJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, machineJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.