remontoir
Prononciation et analyses de « remontoir » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| remontoir | nom commun | singulier masculin | ʁə.mɔ̃.twaʁ | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « remontoir » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : remontoirs
Formes de « remontoir » 2 : remontoir, remontoirs
- remontoir ʁə.mɔ̃.twaʁ singulier masculin
- remontoirs ʁə.mɔ̃.twaʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Composé de remonter et -oir. Dans les premières pendules, le mouvement était mû par la descente d'un poids fixé au bout d'une chaîne. Il fallaît périodiquement remonter le poids pour assurer la continuité du mouvement. Par extension, on appelle remontoire l'instrument qui permet de remonter le ressort d'une montre ou d'une pendule afin de le retendre et d'assurer ainsi son fonctionnement.
- Instrument, pièce servant à remonter un moteur à ressort.
-
Horlogerie
Instrument, pièce servant de remonter une montre, une pendule.
- Montre à remontoir.
- Mon père n’était pas plus habile ; en vain, prenant mon poignet, il essayait d’en régler le pouls sur le battement robuste et sain de son remontoir : les deux mouvements luttaient de front une minute, mais mon sang prenait vite le galop et la montre, dépassée et lasse, continuait les heures au pas. — Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 10
- synonymes
- clé
Traductions
- Arabe
- مُعَبِّئَةُ السَّاعَةِ
Source : « remontoir », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 3
- dispositifJ, instrumentJ, mécanismeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « remontoir » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Remontoir | outil | 8 | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.