VER:pron — épicène
/ʁəkʁɔkvije/
Syllabes : ʁə.kʁɔk.vi.je
Orthocode : re.croque°.vi.ller
Fréquence
4.2
composite /M
0.6
OpenSubtitles
21.1
Frantext
2.8
LM10
1.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Rétracter ; plisser ; rabougrir.
La sensualité dessèche le cœur et le recroqueville comme une feuille. — Il lève l’index puis le recroqueville.A l’Occident, […], surgissaient les deux pyramides éternelles : l’une avec ses arêtes tranchées comme des lames d’acier; l’autre qui peureusement, recroqueville son pied, comme si le sable la brûlait.Une petite pluie mince et tenace dégoulinait sans arrêt depuis la veille et les passants, recroquevillés sous leurs riflards, les yeux rivés sur le pavé en larmes, glissant peureusement parmi les files des voitures serrées, lui fournissaient l’impression vague de spectres titubants.
Étymologie
Altération de recoquiller, probablement sous l’influence de croc et ville, forme ancienne de vrille.
Antonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) recroquevilla | /ʁəkʁɔkvija/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.kʁɔk.vi.ja | re.croque°.vi.lla |
| (me) recroquevillai | /ʁəkʁɔkvijɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.kʁɔk.vi.jɛ | re.croque°.vi.llai |
| (se) recroquevillaient | /ʁəkʁɔkvijɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vi.jɛ | re.croque°.vi.llaie°n°t° |
| (me) recroquevillais | /ʁəkʁɔkvijɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.kʁɔk.vi.jɛ | re.croque°.vi.llais° |
| (te) recroquevillais | /ʁəkʁɔkvijɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.kʁɔk.vi.jɛ | re.croque°.vi.llais° |
| (se) recroquevillait | /ʁəkʁɔkvijɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.kʁɔk.vi.jɛ | re.croque°.vi.llait° |
| (se) recroquevillant | /ʁəkʁɔkvijɑ̃/ | participe, present | ʁə.kʁɔk.vi.jɑ̃ | re.croque°.vi.llant° |
| (te) recroquevillas | /ʁəkʁɔkvija/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.kʁɔk.vi.ja | re.croque°.vi.llas° |
| (me) recroquevillasse | /ʁəkʁɔkvijas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.kʁɔk.vi.jas | re.croque°.vi.llasse° |
| (se) recroquevillassent | /ʁəkʁɔkvijas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vi.jas | re.croque°.vi.llasse°n°t° |
| (te) recroquevillasses | /ʁəkʁɔkvijas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.kʁɔk.vi.jas | re.croque°.vi.llasse°s° |
| (vous) recroquevillassiez | /ʁəkʁɔkvijasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vi.ja.sje | re.croque°.vi.lla.ssiez |
| (nous) recroquevillassions | /ʁəkʁɔkvijasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vi.ja.sjɔ̃ | re.croque°.vi.lla.ssions° |
| (me) recroqueville | /ʁəkʁɔkvij/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kʁɔk.vij | re.croque°.ville° |
| (se) recroqueville | /ʁəkʁɔkvij/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kʁɔk.vij | re.croque°.ville° |
| (te) recroqueville | /ʁəkʁɔkvij/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kʁɔk.vij | re.croque°.ville° |
| (me) recroqueville | /ʁəkʁɔkvij/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kʁɔk.vij | re.croque°.ville° |
| (se) recroqueville | /ʁəkʁɔkvij/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kʁɔk.vij | re.croque°.ville° |
| (se) recroquevillent | /ʁəkʁɔkvij/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vij | re.croque°.ville°n°t° |
| (se) recroquevillent | /ʁəkʁɔkvij/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vij | re.croque°.ville°n°t° |
| (se) recroqueviller | /ʁəkʁɔkvije/ | infinitif | ʁə.kʁɔk.vi.je | re.croque°.vi.ller |
| (se) recroquevillera | /ʁəkʁɔkvijəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.kʁɔk.vi.jə.ʁa | re.croque°.vi.lle.ra |
| (me) recroquevillerai | /ʁəkʁɔkvijəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.kʁɔk.vi.jə.ʁɛ | re.croque°.vi.lle.rai |
| (se) recroquevilleraient | /ʁəkʁɔkvijəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vi.jə.ʁɛ | re.croque°.vi.lle.raie°n°t° |
| (me) recroquevillerais | /ʁəkʁɔkvijəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.kʁɔk.vi.jə.ʁɛ | re.croque°.vi.lle.rais° |
| (te) recroquevillerais | /ʁəkʁɔkvijəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.kʁɔk.vi.jə.ʁɛ | re.croque°.vi.lle.rais° |
| (se) recroquevillerait | /ʁəkʁɔkvijəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.kʁɔk.vi.jə.ʁɛ | re.croque°.vi.lle.rait° |
| (te) recroquevilleras | /ʁəkʁɔkvijəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.kʁɔk.vi.jə.ʁa | re.croque°.vi.lle.ras° |
| (vous) recroquevillerez | /ʁəkʁɔkvijəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vi.jə.ʁe | re.croque°.vi.lle.rez |
| (vous) recroquevilleriez | /ʁəkʁɔkvijəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vi.jə.ʁje | re.croque°.vi.lle.riez |
| (nous) recroquevillerions | /ʁəkʁɔkvijəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vi.jə.ʁjɔ̃ | re.croque°.vi.lle.rions° |
| (nous) recroquevillerons | /ʁəkʁɔkvijʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vij.ʁɔ̃ | re.croque°.ville°.rons° |
| (se) recroquevilleront | /ʁəkʁɔkvijʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vij.ʁɔ̃ | re.croque°.ville°.ront° |
| (te) recroquevilles | /ʁəkʁɔkvij/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kʁɔk.vij | re.croque°.ville°s° |
| (te) recroquevilles | /ʁəkʁɔkvij/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kʁɔk.vij | re.croque°.ville°s° |
| (vous) recroquevillez | /ʁəkʁɔkvije/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vi.je | re.croque°.vi.llez |
| (vous) recroquevillez | /ʁəkʁɔkvije/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vi.je | re.croque°.vi.llez |
| (vous) recroquevilliez | /ʁəkʁɔkvije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vi.je | ... |
| (vous) recroquevilliez | /ʁəkʁɔkvije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vi.je | ... |
| (nous) recroquevillions | /ʁəkʁɔkvijjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vij.jɔ̃ | re.croque°.vill.ions° |
| (nous) recroquevillions | /ʁəkʁɔkvijjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vij.jɔ̃ | re.croque°.vill.ions° |
| (nous) recroquevillons | /ʁəkʁɔkvijɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vi.jɔ̃ | re.croque°.vi.llons° |
| (nous) recroquevillons | /ʁəkʁɔkvijɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vi.jɔ̃ | re.croque°.vi.llons° |
| (nous) recroquevillâmes | /ʁəkʁɔkvijam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vi.jam | re.croque°.vi.llâme°s° |
| (se) recroquevillât | /ʁəkʁɔkvija/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.kʁɔk.vi.ja | re.croque°.vi.llât° |
| (vous) recroquevillâtes | /ʁəkʁɔkvijat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vi.jat | re.croque°.vi.llâte°s° |
| (se) recroquevillèrent | /ʁəkʁɔkvijɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.kʁɔk.vi.jɛʁ | re.croque°.vi.llère°n°t° |
| (se) recroquevillé | /ʁəkʁɔkvije/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.kʁɔk.vi.je | re.croque°.vi.llé |
| (se) recroquevillée | /ʁəkʁɔkvije/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.kʁɔk.vi.je | re.croque°.vi.llée° |
| (se) recroquevillées | /ʁəkʁɔkvije/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.kʁɔk.vi.je | re.croque°.vi.llée°s° |
| (se) recroquevillés | /ʁəkʁɔkvije/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.kʁɔk.vi.je | re.croque°.vi.llés° |