VER — épicène
/ʁəkole/
Syllabes : ʁə.ko.le
Orthocode : re.co.ller
Fréquence
5.0
composite /M
5.3
OpenSubtitles
4.4
Frantext
1.9
LM10
2.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Coller de nouveau.
Ce papier s’est décollé, il faut le recoller.Après qu'il lui eut rasé la tête, le génie ramassa ses cheveux et lui ordonna de les recoller.
Étymologie
Dérivé de coller, avec le préfixe re-.
Synonymes
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| recolla | /ʁəkola/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.ko.la | re.co.lla |
| recollai | /ʁəkolɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.ko.lɛ | re.co.llai |
| recollaient | /ʁəkolɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ko.lɛ | re.co.llaie°n°t° |
| recollais | /ʁəkolɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ko.lɛ | re.co.llais° |
| recollais | /ʁəkolɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ko.lɛ | re.co.llais° |
| recollait | /ʁəkolɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ko.lɛ | re.co.llait° |
| recollant | /ʁəkolɑ̃/ | participe, present | ʁə.ko.lɑ̃ | re.co.llant° |
| recollas | /ʁəkola/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.ko.la | re.co.llas° |
| recollasse | /ʁəkolas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ko.las | re.co.llasse° |
| recollassent | /ʁəkolas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ko.las | re.co.llasse°n°t° |
| recollasses | /ʁəkolas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ko.las | re.co.llasse°s° |
| recollassiez | /ʁəkolasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ko.la.sje | re.co.lla.ssiez |
| recollassions | /ʁəkolasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ko.la.sjɔ̃ | re.co.lla.ssions° |
| recolle | /ʁəkɔl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔl | re.colle° |
| recolle | /ʁəkɔl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔl | re.colle° |
| recolle | /ʁəkɔl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔl | re.colle° |
| recolle | /ʁəkɔl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔl | re.colle° |
| recolle | /ʁəkɔl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔl | re.colle° |
| recollent | /ʁəkɔl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔl | re.colle°n°t° |
| recollent | /ʁəkɔl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔl | re.colle°n°t° |
| recoller | /ʁəkole/ | infinitif | ʁə.ko.le | re.co.ller |
| recollera | /ʁəkɔləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ.lə.ʁa | re.co.lle.ra |
| recollerai | /ʁəkɔləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ.lə.ʁɛ | re.co.lle.rai |
| recolleraient | /ʁəkɔləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ.lə.ʁɛ | re.co.lle.raie°n°t° |
| recollerais | /ʁəkɔləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ.lə.ʁɛ | re.co.lle.rais° |
| recollerais | /ʁəkɔləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ.lə.ʁɛ | re.co.lle.rais° |
| recollerait | /ʁəkɔləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ.lə.ʁɛ | re.co.lle.rait° |
| recolleras | /ʁəkɔləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ.lə.ʁa | re.co.lle.ras° |
| recollerez | /ʁəkɔləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ.lə.ʁe | re.co.lle.rez |
| recolleriez | /ʁəkɔləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ.lə.ʁje | re.co.lle.riez |
| recollerions | /ʁəkɔləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ.lə.ʁjɔ̃ | re.co.lle.rions° |
| recollerons | /ʁəkɔləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ.lə.ʁɔ̃ | re.co.lle.rons° |
| recolleront | /ʁəkɔləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ.lə.ʁɔ̃ | re.co.lle.ront° |
| recolles | /ʁəkɔl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔl | re.colle°s° |
| recolles | /ʁəkɔl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔl | re.colle°s° |
| recollez | /ʁəkole/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ko.le | re.co.llez |
| recollez | /ʁəkole/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ko.le | re.co.llez |
| recolliez | /ʁəkɔlje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ.lje | re.co.lliez |
| recolliez | /ʁəkɔlje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ.lje | re.co.lliez |
| recollions | /ʁəkɔljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ.ljɔ̃ | re.co.llions° |
| recollions | /ʁəkɔljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ.ljɔ̃ | re.co.llions° |
| recollons | /ʁəkolɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ko.lɔ̃ | re.co.llons° |
| recollons | /ʁəkolɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ko.lɔ̃ | re.co.llons° |
| recollâmes | /ʁəkolam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.ko.lam | re.co.llâme°s° |
| recollât | /ʁəkola/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ko.la | re.co.llât° |
| recollâtes | /ʁəkolat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.ko.lat | re.co.llâte°s° |
| recollèrent | /ʁəkolɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.ko.lɛʁ | re.co.llère°n°t° |
| recollé | /ʁəkole/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.ko.le | re.co.llé |
| recollée | /ʁəkole/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.ko.le | re.co.llée° |
| recollées | /ʁəkole/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.ko.le | re.co.llée°s° |
| recollés | /ʁəkole/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.ko.le | re.co.llés° |