ratoureuse
Prononciation et analyses de « ratoureuse » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ratoureuse | nom commun | singulier féminin | ʁa.tu.ʁøz | |
| ratoureux | adjectif | singulier féminin | ʁa.tu.ʁøz |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « ratoureuse » nom commun · féminin
pluriel : ratoureuses
Formes de « ratoureuse » 2 : ratoureuse, ratoureuses
- ratoureuse ʁa.tu.ʁøz singulier féminin
- ratoureuses ʁa.tu.ʁøz pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
-
familier
Québec
Personne rusée ou espiègle.
- Or, de l’imagination, elle en déborde, la ratoureuse Javotte, personnage éponyme du roman de Simon Boulerice, adapté au théâtre par le metteur en scène Jean-Guy Legault à la salle Fred-Barry. — Luc Boulanger, Javotte: la princesse aux pieds infinis, www.lapresse.ca, 4 avril 2015
Source : « ratoureuse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « ratoureuse » est une forme
Définitions de « ratoureux » adjectif · masculin et féminin
féminin : ratoureuse · pluriel : ratoureuses
« ratoureuse » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « ratoureux » 3 : ratoureuse, ratoureux, ratoureuses
- ratoureuse ʁa.tu.ʁøz singulier féminin
- ratoureux ʁa.tu.ʁø[z] singulier masculin
- ratoureuses ʁa.tu.ʁøz pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du français québécois ratour, ‘détour’, et -eux.
-
Québec
Rusé, espiègle.
- M. Rémillard : ...comme on dirait chez nous, à Baie-Saint-Paul, le député de Lac-Saint-Jean, il est « vlimeux ». Des voix : Ha, ha, ha! M. Rémillard : II est « vlimeux », il veut m'embarquer... M. Brassard : Vous, vous êtes « ratoureux ». Des voix : Ha, ha, ha! — Assemblée nationale du Québec, Journal des débats, Commission des institutions, 30 avril 1992
-
populaire
Québec
Hypocrite.
- Rusé et « ratoureux », le fédéralisme canadien est passé en un quart de siècle du Speak White au Speak Woke. L’increvable arrogance anglo-saxonne s’est transformée de manière à perpétuer la tradition de nous abreuver d’insultes en anglais ! — Gilles Proulx, Le dragon de l’indépendance pourrait se réveiller,...
- apparentés
- vlimeux
Source : « ratoureux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.