rapparier
- lemme
-
- verbe
- forme
-
- phonétique /ʁa.pa.ʁje/
- orthocode ra.ppa.rier
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « rapparier » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| rapparier | verbe | infinitif | ʁa.pa.ʁje |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « rapparier » verbe
1er groupe · transitif direct
Formes de « rapparier » 40 : rapparia, rappariai, rappariaient, rappariais, rappariait, rappariant…
- rapparia ʁa.pa.ʁja indicatif passé 3e personne singulier
- rappariai ʁa.pa.ʁje indicatif passé 1re personne singulier
- rappariaient ʁa.pa.ʁjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- rappariais ʁa.pa.ʁjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- rappariait ʁa.pa.ʁjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- rappariant ʁa.pa.ʁjɑ̃[t] présent participe
- rapparias ʁa.pa.ʁja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- rappariasse ʁa.pa.ʁjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- rappariassent ʁa.pa.ʁjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- rappariasses ʁa.pa.ʁjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- rappariassiez ʁa.pa.ʁja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- rappariassions ʁa.pa.ʁja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- rapparie ʁa.pa.ʁi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- rapparient ʁa.pa.ʁi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- rapparier ʁa.pa.ʁje infinitif
- rappariera ʁa.pa.ʁi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- rapparierai ʁa.pa.ʁi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- rapparieraient ʁa.pa.ʁi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- rapparierais ʁa.pa.ʁi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- rapparierait ʁa.pa.ʁi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- rapparieras ʁa.pa.ʁi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- rapparierez ʁa.pa.ʁi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- rapparieriez ʁa.pa.ʁi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- rapparierions ʁa.pa.ʁi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- rapparierons ʁa.pa.ʁi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- rapparieront ʁa.pa.ʁi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- rapparies ʁa.pa.ʁi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- rappariez ʁa.pa.ʁje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- rappariiez ʁa.pa.ʁi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- rappariions ʁa.pa.ʁi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- rapparions ʁa.pa.ʁjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- rappariâmes ʁa.pa.ʁjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- rappariât ʁa.pa.ʁja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- rappariâtes ʁa.pa.ʁjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- rappariè ʁa.pa.ʁjɛ indicatif présent 1re personne singulier
- rapparièrent ʁa.pa.ʁjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- rapparié ʁa.pa.ʁje passé participe singulier masculin
- rappariée ʁa.pa.ʁje passé participe singulier féminin
- rappariées ʁa.pa.ʁje[z] passé participe pluriel féminin
- rappariés ʁa.pa.ʁje[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de apparier, avec le préfixe re-.
-
Rejoindre à une chose une autre chose qui refasse la paire.
- Rapparier un gant.
-
en particulier
Ajouter un, pour faire une paire, en parlant des animaux domestiques qu’on a par paires.
- Je voudrais rapparier ce pigeon, dont j’ai perdu la femelle.
- Rapparier un bœuf, un cheval pour refaire un attelage.
Traductions
1 autres langues
- Croate
- spariti
Source : « rapparier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- apparierJ
- antonymes 1
- déparierJ
- dérivés 1
- rappariementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.