WiKiLeXiK

récré

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 2.0
forme
  • phonétique /ʁe.kʁe/
  • orthocode ré.cré
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 2.0 / million

Prononciation et analyses de « récré » 1 analyse · 2.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
récré nom commun singulier féminin ʁe.kʁe 2.0

Homophones : récrée, récréent, récrées

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « récré » nom commun · féminin · fréq. 2.0

pluriel : récrés

Formes de « récré » 2 : récré, récrés
  • récré ʁe.kʁe singulier féminin
  • récrés ʁe.kʁe[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Apocope de récréation.

  1. école familierargot Période de la journée scolaire durant laquelle les enfants peuvent sortir et s’amuser.
    • Les "wesh wesh" eux, ils ne se font pas victimiser. Le harcèlement se passe dans les classes, en récré. C'est plus les 5ᵉ et les 6ᵉ. — Dominique-Manuela Pestana, Le harcèlement au collège. Les différentes faces de la...
    • Une rumeur d’aujourd’hui qui emplit tout l’espace et tous les temps. C’est bon de se dire : « Trois heures, c’est vrai, c’est l’heure de la récré. » — Philippe Delerm, La vie en relief, Seuil, 2021, page 164
dérivés
cour de récré, siffler la fin de la récré

Traductions

Anglais
recess, playtime
Espagnol
recreo
Allemand
Pause
Néerlandais
speelkwartier

Source : « récré », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 17
congéJ, désoccupationJ, désoeuvrementJ, latitudeJ, libertéJ, licenceJ, occasionJ, occupationJ, permissionJ, plaisanceJ, possibilitéJ, relèvementJ, restaurationJ, récréationJ, réfectionJ, réédificationJ, tempsJ
antonymes 3
corvéeJ, esclavageJ, obligationJ
hyperonymes 4
actionJ, activitéJ, divertissementJ, loisirJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « récré » 15

toutes (15) oeuvre (12)organisation (1)lieu (1)jeu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
La Cour de récré — série télévisée américaine oeuvre 24 60
La Cour de récré : Vive les vacances ! — film réalisé par Chuck Sheetz et sorti en 2001 oeuvre 24
Terreur à la récré — épisode des Simpson oeuvre 20 2
La Cour de récré : Les Vacances de Noël — film sorti en 2001 oeuvre 5
La Cour de récré : Rentrée en classe supérieure — film sorti en 2003 oeuvre 5
La Récré des 3 Curés — parc d'attractions en Bretagne lieu 4 31
La Cour de récré : Les petits contre-attaquent — film sorti en 2003 oeuvre 4
Winnie l'ourson : C'est la récré ! — jeu vidéo de 2002 jeu 4
La Grande Récré — chaîne de magasins organisation 3 85
Récré A2 — émission de télévision pour enfants oeuvre 3 68
La Grande Récré — film de Claude Pierson, sorti en 1976 oeuvre 2 3
Récré Kids — Émission de télévision française oeuvre 1 6
Récré A2 matin — émission de télévision française pour la jeunesse oeuvre 1 4
Chroniques d'une cour de récré oeuvre 1
Le Cahier récré — album de Maxime Le Forestier, sortii en 1998 oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.