quincaillère

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de quincailler adjectif
forme
  • phonétique /kɛ̃.ka.jɛʁ/
  • orthocode quin.ca.illère°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« quincaillère » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
quincaillère nom commun singulier féminin kɛ̃.ka.jɛʁ
quincailler adjectif singulier féminin kɛ̃.ka.jɛʁ

Homophones : quincaillières, quincaillière

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

quincaillère nom commun · féminin

pluriel : quincaillères · orthographe rectifiee

2 formes quincaillère, quincaillères
  • quincaillère kɛ̃.ka.jɛʁ singulier féminin
  • quincaillères kɛ̃.ka.jɛʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de quincaille, avec le suffixe -ère.

  1. Métier Celle qui tient un commerce de quincaillerie.
    • La quincaillère, le poing fermé sur les hanches, hurlait sa colère comme une charretière. — Chrisitan Louis, Balade mortelle dans les Pyrénées, 2020

Traductions

1 autres langues
Finnois
rautakauppias

Source : « quincaillère », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « quincaillère » est une forme

quincailler adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : quincaillère · pluriel : quincaillers · orthographe rectifiee

« quincaillère » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

4 formes quincailler, quincaillers, quincaillère, quincaillères
  • quincailler kɛ̃.ka.je[ʁ] singulier masculin
  • quincaillers kɛ̃.ka.je[z] pluriel masculin
  • quincaillère kɛ̃.ka.jɛʁ singulier féminin
  • quincaillères kɛ̃.ka.jɛʁ[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de quincaille, avec le suffixe -er.

  1. Qui concerne la quincaillerie.

Traductions

Anglais
ironmonger
Espagnol
ferretero
Allemand
Eisenhändler, Eisenwarenhändler
Néerlandais
ijzerhandelaar

Source : « quincailler », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.