WiKiLeXiK

quicher

lemmes
  • verbe fréq. lemme 0.0
  • nom commun masculin niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « quicher » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
quicher verbe infinitif ki.ʃe
quicher nom commun singulier masculin ki.ʃe[ʁ]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « quicher » verbe · fréq. 0.0

1er groupe

Formes de « quicher » 36 : quiche, quiches, quiché, quichasse, quichera, quicheras…
  • quiche kiʃ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • quiches kiʃ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • quiché ki.ʃe passé participe singulier masculin
  • quichasse ki.ʃas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • quichera ki.ʃə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • quicheras ki.ʃə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • quicha ki.ʃa indicatif passé 3e personne singulier
  • quichai ki.ʃe indicatif passé 1re personne singulier
  • quichaient ki.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • quichais ki.ʃɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • quichait ki.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • quichant ki.ʃɑ̃[t] présent participe
  • quichas ki.ʃa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • quichassent ki.ʃas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • quichasses ki.ʃas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • quichassiez ki.ʃa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • quichassions ki.ʃa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • quichent kiʃ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • quicher ki.ʃe infinitif
  • quicherai ki.ʃə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • quicheraient ki.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • quicherais ki.ʃə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • quicherait ki.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • quicherez ki.ʃə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • quicheriez ki.ʃə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • quicherions ki.ʃə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • quicherons ki.ʃə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • quicheront ki.ʃə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • quichez ki.ʃe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • quichiez ki.ʃje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • quichions ki.ʃjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • quichons ki.ʃɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • quichâmes ki.ʃam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • quichât ki.ʃa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • quichâtes ki.ʃat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • quichèrent ki.ʃɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « quicher »

verbe

Étymologie. (Nom) De l’arabe قشر, qšr (« écorce, parche [de grains de café] »). (Verbe) De l’occitan quichar, apparenté à esquicher issu de l’occitan esquichar.

  1. argot Faire entrer de force un objet dans un espace plus petit que la taille dudit objet, tasser, esquicher.
    • J'suis tellement quichée dans mon soutif !
  2. LanguedocProvence Écraser.
    • Redescendu sur terre, je m'approche de Pierrot, que l'on a embauché pour quicher le raisin. — Michel Vincent, Croire sans voir, Éd. du Cerf, 2020
  3. argot Vomir.
    • T’es au whisky mon chéri ? Tu vas encore quicher dans une bassine.
  4. argot Humilier.
    • La duchesse d'Aquitaine : Je viens de me faire quicher la tête, et il me semble que vous étiez là… Ça vous inspire là, ou y‘a rien qui vient ?! — Alexandre Astier, Kaamelott, Livre V, épisode Les Fruits dhiver
synonymes
gerber, dégueuler, vomir, brocarder, casser, rembarrer
apparentés
quiche

Source : « quicher », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
quicheJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « quicher » nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : quichers

Formes de « quicher » 2 : quicher, quichers
  • quicher ki.ʃe[ʁ] singulier masculin
  • quichers ki.ʃe[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. (Nom) De l’arabe قشر, qšr (« écorce, parche [de grains de café] »). (Verbe) De l’occitan quichar, apparenté à esquicher issu de l’occitan esquichar.

  1. boissons Boisson du Yémen faite à partir d'une infusion de parche grillées de graines de café.
    • À cet effet fait brûler le quicher sur des charbons ardents, on le met ensuite dans des vases plein d'eau, on le laisse sur le feu pendant une heure, temps nécessaire pour que le quicher soit bon. — Romuald Le Pelletier de Saint-Rémy, Saint-Domingue, Éd. Arthus Bertrand, 1846
    • Une boisson très estimée que les Européens ne trouvent pas à leur goût et désignent sous le nom de café à la sultane. Cette boisson est appelée, du nom de la coque : Quicher. — (Jules Ballet, La Guadeloupe, Éd. Imprimerie du gouvernement, 1896)

Traductions

Anglais
kisher, qishr
Arabe
قشر

Source : « quicher », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.