WiKiLeXiK

queux

lemmes
  • nom commun 1 masculin
  • nom commun 2 féminin
forme
  • phonétique /kø[z]/
  • orthocode queux°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Queux nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « queux » 4 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
queux 1 nom commun pluriel masculin kø[z]
queux 1 nom commun singulier masculin kø[z]
queux 2 nom commun pluriel féminin kø[z]
queux 2 nom commun singulier féminin kø[z]

Homophones : queue, queues, queu

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « queux » nom commun 1 · masculin

invariable

Formes de « queux » 1 : queux
  • queux kø[z] pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun 1 · masculin, pluriel, singulier

Étymologie. De l’ancien français queux.

  1. cuisine vieilli Métier Cuisinier.
    • Un hasteur, un potager, un saussier, un queux, un sommelier d’armures, deux valets de sommiers à raison de dix livres par mois chaque ! — Victor Hugo, de Paris, Librairie Ollendorff, 1904 (1ʳᵉ édition 1832), page 364
    • La conversation s’établit entre tous, de table à table, tous unis, tous amis, tous frères : le curé, le queux, le notaire, son partenaire, et l’hôtelière au nom si doux (c’est Baiselat : le nom promet ; elle a tenu, et au-delà). — Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919
    • Parce que j’entends que ton mari, que l’on dit être un queux recommandable, se lève, crevé ou non, et mette la main à la pâte. — George Sand, Beaux Messieurs de Bois-Doré, Calmann Lévy, 1879 (1ʳᵉ édition 1854), page 131
    • 1 autre exemple
      • Et de geindre, voilà que, par milliers surgis, Marmitons, queux, servants, avec des pals rougis, Des fourches, des tridents et des pieux et des piques, À la file embrochaient les moines hydropiques, Et jetaient, toute chaude et vive, dans l’enfer, La Goinfrerie, ayant pour abbé Lucifer ! — Charles Marie René Leconte de Lisle, Paraboles de dom Guy, Librairie Alphonse Lemerre,...
apparentés
coq

Source : « queux », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
chefJ, coqJ, cuistoJ, cuistotJ, maître queuxJ
hyperonymes 2
cuisinierJ, pierreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « queux » nom commun 2 · féminin

invariable

Formes de « queux » 1 : queux
  • queux kø[z] pluriel féminin ; singulier féminin

nom commun 2 · féminin, pluriel, singulier

Étymologie. Du latin cōs, cōtis (« pierre à aiguiser »).

  1. vieilli Pierre à aiguiser.
    • Queux à faux.
    • Queux à l’huile.

Traductions

Occitan
cot

Source : « queux », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
chefJ, coqJ, cuistoJ, cuistotJ, maître queuxJ
hyperonymes 2
cuisinierJ, pierreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « queux » 4

toutes (4) personne (3)instrument de musique (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
William Le Queux — écrivain britannique personne 13 1
Auguste-Henry-Édouard Queux de Saint-Hilaire — helléniste et médiéviste français personne 2
Regnaud le Queux — auteur français du XVe siècle personne 1
Stradivarius Queux de Saint-Hilaire — Violon Stradivarius instrument de musique 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.