VER — épicène
/kaʁte/
Syllabes : kaʁ.te
Orthocode : quar.ter
Fréquence
0.3
composite /M
0.6
OpenSubtitles
0.0
Frantext
0.2
LM10
0.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Mettre en quarte.
L'épaule gauche plus quartée.
Étymologie
(nom) Mot anglais, signifiant quart.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| quarta | /kaʁta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | kaʁ.ta | quar.ta |
| quartai | /kaʁtɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | kaʁ.tɛ | quar.tai |
| quartaient | /kaʁtɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | kaʁ.tɛ | quar.taie°n°t° |
| quartais | /kaʁtɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | kaʁ.tɛ | quar.tais° |
| quartais | /kaʁtɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | kaʁ.tɛ | quar.tais° |
| quartait | /kaʁtɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | kaʁ.tɛ | quar.tait° |
| quartant | /kaʁtɑ̃/ | participe, present | kaʁ.tɑ̃ | quar.tant° |
| quartas | /kaʁta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | kaʁ.ta | quar.tas° |
| quartasse | /kaʁtas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | kaʁ.tas | quar.tasse° |
| quartassent | /kaʁtas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | kaʁ.tas | quar.tasse°n°t° |
| quartasses | /kaʁtas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | kaʁ.tas | quar.tasse°s° |
| quartassiez | /kaʁtasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | kaʁ.ta.sje | quar.ta.ssiez |
| quartassions | /kaʁtasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | kaʁ.ta.sjɔ̃ | quar.ta.ssions° |
| quarte | /kaʁt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | kaʁt | quarte° |
| quarte | /kaʁt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | kaʁt | quarte° |
| quarte | /kaʁt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | kaʁt | quarte° |
| quarte | /kaʁt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kaʁt | quarte° |
| quarte | /kaʁt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kaʁt | quarte° |
| quartent | /kaʁt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kaʁt | quarte°n°t° |
| quartent | /kaʁt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kaʁt | quarte°n°t° |
| quarter | /kaʁte/ | infinitif | kaʁ.te | quar.ter |
| quartera | /kaʁtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | kaʁ.tə.ʁa | quar.te.ra |
| quarterai | /kaʁtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | kaʁ.tʁɛ | quar.te°rai |
| quarteraient | /kaʁtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | kaʁ.tə.ʁɛ | quar.te.raie°n°t° |
| quarterais | /kaʁtəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | kaʁ.tə.ʁɛ | quar.te.rais° |
| quarterais | /kaʁtəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | kaʁ.tə.ʁɛ | quar.te.rais° |
| quarterait | /kaʁtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | kaʁ.tə.ʁɛ | quar.te.rait° |
| quarteras | /kaʁtəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | kaʁ.tə.ʁa | quar.te.ras° |
| quarterez | /kaʁtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | kaʁ.tə.ʁe | quar.te.rez |
| quarteriez | /kaʁtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | kaʁ.tə.ʁje | quar.te.riez |
| quarterions | /kaʁtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | kaʁ.tə.ʁjɔ̃ | quar.te.rions° |
| quarterons | /kaʁtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | kaʁ.tə.ʁɔ̃ | quar.te.rons° |
| quarteront | /kaʁtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | kaʁ.tə.ʁɔ̃ | quar.te.ront° |
| quartes | /kaʁt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | kaʁt | quarte°s° |
| quartes | /kaʁt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kaʁt | quarte°s° |
| quartez | /kaʁte/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | kaʁ.te | quar.tez |
| quartez | /kaʁte/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | kaʁ.te | quar.tez |
| quartiez | /kaʁtje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | kaʁ.tje | quar.tiez |
| quartiez | /kaʁtje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | kaʁ.tje | quar.tiez |
| quartions | /kaʁtjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | kaʁ.tjɔ̃ | quar.tions° |
| quartions | /kaʁtjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | kaʁ.tjɔ̃ | quar.tions° |
| quartons | /kaʁtɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | kaʁ.tɔ̃ | quar.tons° |
| quartons | /kaʁtɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | kaʁ.tɔ̃ | quar.tons° |
| quartâmes | /kaʁtam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | kaʁ.tam | quar.tâme°s° |
| quartât | /kaʁta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | kaʁ.ta | quar.tât° |
| quartâtes | /kaʁtat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | kaʁ.tat | quar.tâte°s° |
| quartèrent | /kaʁtɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | kaʁ.tɛʁ | quar.tère°n°t° |
| quarté | /kaʁte/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | kaʁ.te | quar.té |
| quartée | /kaʁte/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | kaʁ.te | quar.tée° |
| quartées | /kaʁte/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | kaʁ.te | quar.tée°s° |
| quartés | /kaʁte/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | kaʁ.te | quar.tés° |