WiKiLeXiK

protées

lemme
forme
  • phonétique /pʁɔ.te[z]/
  • orthocode pro.tée°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « protées » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
protée 1 nom commun pluriel masculin pʁɔ.te[z]
protée 2 nom commun pluriel féminin pʁɔ.te[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « protées » est une forme

Définitions de « protée » nom commun 2 · féminin · fréq. 0.0

pluriel : protées

« protées » est une forme de ce lemme : pluriel masculin, pluriel féminin.

Formes de « protée » 2 : protée, protées
  • protée pʁɔ.te singulier féminin
  • protées pʁɔ.te[z] pluriel féminin

nom commun 2 · féminin

Étymologie. De Protée qui avait la propriété de changer d’apparence. (Amphibien) (1805) De Protée, car l’amphibien change de couleur.

  1. botanique Plante de la famille des Protéacées.
    • La protée royale est l’emblème floral de l’Afrique du Sud.
    • Nous avons une fleur qui s’appelle protée, huit fois plus grande qu’une tulipe, et des oiseaux qui dépassent toute description. — James A. Michener, L’alliance, tome I et II, Traduit par Guy Casaril, Seuil, 1982

Traductions

Allemand
Silberbusch

Source : « protée », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
arlequinJ, chaméléonJ, girouetteJ, neptune viiiJ
hyperonymes 46
amnioteJ, animalJ, arthropodeJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, divinitéJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, holométaboleJ, hommeJ, humainJ, hyponeurienJ, individuJ, insecteJ, invertébréJ, lépidoptèreJ, mammifèreJ, mandibuléJ, métazoaireJ, néoptèreJ, opisthoconteJ, organismeJ, panarthropodeJ, papillonJ, personneJ, planteJ, primateJ, protostomeJ, protostomienJ, ptérygoteJ, satelliteJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, végétalJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
protéismeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « protée » nom commun 1 · masculin · fréq. 0.0

pluriel : protées

« protées » est une forme de ce lemme : pluriel masculin, pluriel féminin.

Formes de « protée » 2 : protée, protées
  • protée pʁɔ.te singulier masculin
  • protées pʁɔ.te[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. De Protée qui avait la propriété de changer d’apparence. (Amphibien) (1805) De Protée, car l’amphibien change de couleur.

  1. littéraire Homme qui change continuellement de manières, d’opinions, qui joue toutes sortes de rôles.
    • Et derrière, LE ROI, l’homme protée, le surhomme, qui pensa, s’il ne le dit point: “Il suffit de le vouloir pour avoir le temps de tout”. — Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, pages 88-89
    • Cet homme est un vrai protée.
  2. zoologie Amphibien urodèle cavernicole à branchies persistantes.
    • Dans l’obscurité des cavernes, les protées sont blancs ; exposés à la lumière, ils se couvrent de taches brunes ou noires.
  3. Lépidoptérologie Papillon de la famille des Lycaenidae, aussi appelé « azuré des mouillères ».

Traductions

Anglais
mudpuppy, waterdog
Espagnol
necturo
Allemand
Olm
Breton
sourd gwenn
2 autres langues
Polonais
odmieniec
Tchèque
macarát

Source : « protée », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.