preneurs
Prononciation et analyses de « preneurs » 2 analyses · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| preneur | nom commun | pluriel masculin | pʁə.nœʁ[z] | 0.4 |
| preneur | adjectif | pluriel masculin | pʁə.nœʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « preneurs » est une forme
Définitions de « preneur » nom commun · masculin · fréq. 1.8
féminin : preneuse · pluriel : preneurs
« preneurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.4).
Formes de « preneur » 2 : preneur, preneurs
- preneur pʁə.nœʁ singulier masculin
- preneurs pʁə.nœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’ancien français prendeor (« celui qui prend »). prendeor apparaît au XIIᵉ siècle. Dérivé de prendre, avec le suffixe -eur.
-
vieilli
Celui qui prend, qui a coutume de prendre. Se dit des personnes qui usent habituellement de certaines choses.
- Dix minutes après, les verres remplis circulaient à travers la foule, et trouvaient toujours preneurs, comme des rentes dans un mouvement de hausse. — Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
- Vous n’ignorez pas qu’il n’y a que deux sortes d’êtres : les donneurs et les preneurs. — Paul Morand, L’Homme pressé, 1941
-
chasse
Celui qui prend des animaux à certaines chasses.
- Preneur de taupes. Preneur d’oiseaux à la pipée. Preneur d’alouettes.
-
droit
Celui qui prend une maison à loyer, une terre à ferme, etc.
- Le bail à construction confère notamment au preneur un droit réel immobilier : libre hypothèque, libre cession, la possibilité de consentir à certaines servitudes. — Arnaud Paillard, « La jurisprudence a signé le retour en grâce des baux à construction...
- Il est également prévu que les bailleurs et preneurs puissent déléguer tout ou partie de la transmission de leurs consommations d’énergie, soit entre eux, soit à leurs prestataires ou aux gestionnaires de réseau de distribution d’énergie. — Olivier Ortega, « Le décret tertiaire et son arrêté « Méthodes » : décryptage...
- Le preneur, la preneuse s’engage à… Le bailleur et le preneur. Il y a preneur. Cette maison a trouvé preneur.
- dérivés
- preneresse rare, preneur de femme, être preneur, preneur à bail, preneur d’otages, preneur de son, preneur ferme, repreneur, taxe au preneur, trouver preneur
Traductions
- Anglais
- taker
1 autres langues
- Polonais
- biorca
Source : « preneur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 9
- acheteurJ, acquéreurJ, acquéreuseJ, attrapeurJ, cheptelierJ, clientJ, colonJ, fermierJ, intéresséJ
- antonymes 1
- émetteurJ
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- preneuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « preneur » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
féminin : preneuse · pluriel : preneurs
« preneurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « preneur » 4 : preneur, preneurs, preneuse, preneuses
- preneur pʁə.nœʁ singulier masculin
- preneurs pʁə.nœʁ[z] pluriel masculin
- preneuse pʁə.nøz singulier féminin
- preneuses pʁə.nøz pluriel féminin
adjectif
Étymologie. De l’ancien français prendeor (« celui qui prend »). prendeor apparaît au XIIᵉ siècle. Dérivé de prendre, avec le suffixe -eur.
-
marine
Qui fait une prise.
- Bâtiment preneur.
Traductions
- Anglais
- taker
2 autres langues
- Grec
- λήπτης (líptis)
- Grec ancien
- λήπτης (lêptês)
Source : « preneur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.