WiKiLeXiK

preneurs

lemme
forme
  • phonétique /pʁə.nœʁ[z]/
  • orthocode pre.neurs°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.4 / million

Prononciation et analyses de « preneurs » 2 analyses · 0.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
preneur nom commun pluriel masculin pʁə.nœʁ[z] 0.4
preneur adjectif pluriel masculin pʁə.nœʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « preneurs » est une forme

Définitions de « preneur » nom commun · masculin · fréq. 1.8

féminin : preneuse · pluriel : preneurs

« preneurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.4).

Formes de « preneur » 2 : preneur, preneurs
  • preneur pʁə.nœʁ singulier masculin
  • preneurs pʁə.nœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’ancien français prendeor (« celui qui prend »). prendeor apparaît au XIIᵉ siècle. Dérivé de prendre, avec le suffixe -eur.

  1. vieilli Celui qui prend, qui a coutume de prendre. Se dit des personnes qui usent habituellement de certaines choses.
    • Dix minutes après, les verres remplis circulaient à travers la foule, et trouvaient toujours preneurs, comme des rentes dans un mouvement de hausse. — Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
    • Vous n’ignorez pas qu’il n’y a que deux sortes d’êtres : les donneurs et les preneurs. — Paul Morand, L’Homme pressé, 1941
  2. chasse Celui qui prend des animaux à certaines chasses.
    • Preneur de taupes. Preneur d’oiseaux à la pipée. Preneur d’alouettes.
  3. droit Celui qui prend une maison à loyer, une terre à ferme, etc.
    • Le bail à construction confère notamment au preneur un droit réel immobilier : libre hypothèque, libre cession, la possibilité de consentir à certaines servitudes. — Arnaud Paillard, « La jurisprudence a signé le retour en grâce des baux à construction...
    • Il est également prévu que les bailleurs et preneurs puissent déléguer tout ou partie de la transmission de leurs consommations d’énergie, soit entre eux, soit à leurs prestataires ou aux gestionnaires de réseau de distribution d’énergie. — Olivier Ortega, « Le décret tertiaire et son arrêté « Méthodes » : décryptage...
    • Le preneur, la preneuse s’engage à… Le bailleur et le preneur. Il y a preneur. Cette maison a trouvé preneur.
dérivés
preneresse rare, preneur de femme, être preneur, preneur à bail, preneur d’otages, preneur de son, preneur ferme, repreneur, taxe au preneur, trouver preneur

Traductions

Anglais
taker
1 autres langues
Polonais
biorca

Source : « preneur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 9
acheteurJ, acquéreurJ, acquéreuseJ, attrapeurJ, cheptelierJ, clientJ, colonJ, fermierJ, intéresséJ
antonymes 1
émetteurJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
preneuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « preneur » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : preneuse · pluriel : preneurs

« preneurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « preneur » 4 : preneur, preneurs, preneuse, preneuses
  • preneur pʁə.nœʁ singulier masculin
  • preneurs pʁə.nœʁ[z] pluriel masculin
  • preneuse pʁə.nøz singulier féminin
  • preneuses pʁə.nøz pluriel féminin

adjectif

Étymologie. De l’ancien français prendeor (« celui qui prend »). prendeor apparaît au XIIᵉ siècle. Dérivé de prendre, avec le suffixe -eur.

  1. marine Qui fait une prise.
    • Bâtiment preneur.

Traductions

Anglais
taker
2 autres langues
Grec
λήπτης (líptis)
Grec ancien
λήπτης (lêptês)

Source : « preneur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.