prénoms
Prononciation et analyses de « prénoms » 1 analyse · 2.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| prénom | nom commun | pluriel masculin | pʁe.nɔ̃[z] | 2.6 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « prénoms » est une forme
Définitions de « prénom » nom commun · masculin · fréq. 21.3
pluriel : prénoms
« prénoms » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (2.6).
Formes de « prénom » 2 : prénom, prénoms
- prénom pʁe.nɔ̃ singulier masculin
- prénoms pʁe.nɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin praenomen.
-
antiquité
Nom qui, chez les anciens Romains, précédait le nom de famille et qui distinguait chaque individu.
- César portait le prénom de Caïus.
- Le prénom de Cicéron était Marcus.
-
Nom particulier qu’on donne à un enfant, généralement à sa naissance, venant avant et distinct du nom de famille, et qui sert officiellement à distinguer les individus.
- Qu’y a-t-il Héloïse ? Le prénom familier rompait l’envoûtement, conjurait le péril. Il la rejetait vers l’enfance, niait sa flamboyante puberté […]. — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
- Ce n’est pas pour ta pomme, Boutros, déclara-t-elle sur un ton de mépris et en traduisant son prénom en arabe. — Stefanàkis Dimitris, Jours d’Alexandrie, Éditions La Martinière, 2013
- Le nom se compose tout d’abord du nom de famille, ensuite du prénom et, enfin, de ce que l’on appelle les accessoires du nom, pseudonyme, surnom et titres nobiliaires. — Aude Bertrand-Mirkovic, Droit civil: personnes, famille, Studyrama, 2004, page 116
2 autres exemples
- Eu égard à mon activité, la seule majusculisation de mes nom et prénom suffirait. DICK LAPELOUSE. Pas de chichi, pas de truc emberlificoté avec des termes en triphtongues pour définir la raison sociale. — Sébastien Gendron, Le tri sélectif des ordures et autres cons, épisode 4, Éditions...
- Vendredi 9 août, le célèbre château du XVIIe siècle situé à Maincy, en Seine-et-Marne, a annoncé qu’il offrait l’entrée à toutes les personnes ayant le prénom d’un médaillé d’or, rapporte Le Parisien . — E.P. JO 2024 : Léon, Pauline, Cassandre... Le château de Vaux-le-Vicomte gratuit pour...
-
métrologie
désuet
Préfixe du système métrique.
- Une mesure 10 fois plus grande que l’unité principale s’indique par le prénom déca ; 100 fois par celui d’hecto ; 1000 fois par celui de kilo , et 10000 fois par celui de myria. — D.J. Tremblay, Tableaux de comparaisons des mesures, 1823
- synonymes
- petit nom, nom de baptême
- hyperonymes
- nom personnel
- dérivés
- deuxième prénom, prénom légal, prénom mixte, prénom composé, prénom d’usage, prénom de cœur, prénom de naissance, prénommer, prénommé
- apparentés
- cognomen, surnom
Traductions
- Anglais
- praenomen, first name, given name, forename
- Espagnol
- nombre, nombre de pila
- Italien
- prenome, nome, prenome
- Allemand
- Vorname, Rufname
- Portugais
- prenome, nome de batismo
- Néerlandais
- voornaam, doopnaam
- Catalan
- prenom, prenom, nom
- Occitan
- prenom, pichon nom, nom de baptisme
- Breton
- anv-badez
- Russe
- имя (ímja)
- Chinois
- 名字 (míngzi)
- Japonais
- 名前 (namae)
- Latin
- praenomen, praenōmen
- Espéranto
- antaŭnomo, persona nomo
53 autres langues
- Afrikaans
- doopnaam, voornaam, voornaam
- Arménien
- անուն (anun)
- Azéri
- ad
- Bachkir
- исем
- Basque
- bataio izen
- Corse
- nome
- Coréen
- 이름 (ireum)
- Danois
- fornavn
- Estonien
- eesnimi
- Finnois
- etunimi
- Frison
- foarnamme
- Féroïen
- fornavn
- Gagaouze
- ad
- Gallois
- enw bedydd
- Gaélique irlandais
- céadainm, réamhainm, túsainm
- Gaélique écossais
- ainm-baistidh
- Géorgien
- სახელი (saxeli)
- Hongrois
- utónév
- Iakoute
- аат
- Ido
- prenomo
- Islandais
- skírnarnafn
- Karatchaï-balkar
- ат
- Kazakh
- ат (at), есім (esim)
- Khakasse
- ат
- Kirghiz
- ат (at)
- Koumyk
- ат
- Letton
- vārds
- Lituanien
- vardas
- Macédonien
- лично име (líčno íme)
- Malgache
- fanampin'anarana
- Nganassan
- ним
- Nogaï
- ат
- Normand
- petit noum
- Norvégien
- fornavn
- Nénètse
- нюмʼ
- Polonais
- imię
- Roumain
- prenume, nume de naștere
- Same du Nord
- ovdanamma
- Sango
- ïrï tî nzapä
- Shingazidja
- ismu
- Slovaque
- krstné meno
- Slovène
- krstno ime, rojstno
- Suédois
- förnamn
- Tatar de Crimée
- ad
- Tatare
- исем
- Tchouvache
- ят
- Tchèque
- jméno, křestní jméno, rodné jméno
- Tigrigna
- ቀዳማይ ስም
- Touvain
- ат
- Turc
- isim, ad
- Turkmène
- at
- Urum
- ад
- Wallon
- pitit no, ptit no
Source : « prénom », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- blaseJ, nomJ, svaneJ
- hyperonymes 30
- amnioteJ, analyteJ, animalJ, appellationJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, diminutifJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, identifiantJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, natureJ, nomJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.