WiKiLeXiK

pousse-au-crime

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /pu.s ‿ o.kʁim/
  • orthocode pou.sse°-au-.crime°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « pousse-au-crime » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pousse-au-crime adjectif singulier pu.s ‿ o.kʁim
pousse-au-crime nom commun pluriel masculin pu.s ‿ o.kʁim
pousse-au-crime nom commun singulier masculin pu.s ‿ o.kʁim

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « pousse-au-crime » adjectif · masculin et féminin

épicène · orthographe traditionnelle

Formes de « pousse-au-crime » 1 : pousse-au-crime
  • pousse-au-crime pu.s ‿ o.kʁim singulier

adjectif

Étymologie. De pousser et crime.

  1. Qui incite à faire quelque chose qu’on ne doit pas faire.
    • Que ces éminences méditent ensemble les évolutions planétaires est légitime – mais là où le bât blesse, c'est que « l'homme de Davos » couvre, dès la décennie 2000, les pratiques d'une « finance pousse-au-crime » ; et rejette avec horreur l’idée même d’une « face noire de la mondialisation ». — Xavier Raufer, Quelles guerres après Oussama ben Laden ?, page 47. Éditions Plon, 2011.

Source : « pousse-au-crime », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « pousse-au-crime » nom commun · masculin

invariable · orthographe traditionnelle

Formes de « pousse-au-crime » 1 : pousse-au-crime
  • pousse-au-crime pu.s ‿ o.kʁim pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin, pluriel, singulier

Étymologie. De pousser et crime.

  1. Personne ou chose qui incite à faire quelque chose qu’on ne doit pas faire.
    • Sans doute, au cours de ces bectances de marché noir, on doit se laisser aller facile de combine en compromission, entre la poire et le fromage, du pousse-café au pousse-au-crime. — Alphonse Boudard, Le corbillard de Jules, Éditions de la Table Ronde, 1979, page 263
    • Toujours positif, drôle et entraînant, Rémi joue la carte de l’ami complice, en aucun cas au pousse-au-crime. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 janvier 2023, page 12
    • La volonté de plaire était peut-être un pousse-au-crime plus puissant encore que la méchanceté ou la cupidité. — David Lagercrantz, Ce qui ne me tue pas [Millénium, tome 4], page 294. Éditions Actes...
  2. Vin rouge bas de gamme.
    • De pousse-au-crime, point, mais rien que des vins choisis, secs, gouleyants et de bonne tenue tels que Moulin-à-Vent, Fleurie, Châblis, Meursault, Gamay et Pernand-Vergelesse ; même des vins vieux arrosèrent cette franche lippée et, tout comblés, les estomacs se mirent gaillardement au travail. — Michelle Esday, La vierge au tonneau, page 191. Éditions Julliard, 1957.

Traductions

Breton
pil-atav
1 autres langues
Persan
شراب قرمز نامرغوب, شراب قرمز بد

Source : « pousse-au-crime », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 33
alcoolJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, boissonJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, liquideJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, pousseJ, primateJ, substanceJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, vin rougeJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.