pouliot
Prononciation et analyses de « pouliot » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pouliot | nom commun | singulier masculin | pu.ljo[t] |
Homophones : Poulios
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « pouliot » nom commun · masculin
pluriel : pouliots
Formes de « pouliot » 2 : pouliot, pouliots
- pouliot pu.ljo[t] singulier masculin
- pouliots pu.ljo[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. Première attestation écrite dans le Viandier de Guillaume Tirel. D'origine berbère 'filyu', passé au latin pūleium devenu *pŭleium en latin populaire.
-
botanique
Aromate
Nom usuel de Mentha pulegium plante herbacée, vivace, rhizomateuse, de la famille des Lamiacées, genre de menthe originaire d’une zone allant de la côte sud de la méditerranée jusqu’à l’Asie centrale. Elle se caractérise par des concentrations parfois élevées en pulégone.
- Les eaux distillées […] de marjolaine, de mélisse, de menthe crépue, de pouliot […] de sauge, de sureau, de tilleul, se préparent comme celle de camomille, et ont chacune l’odeur de la plante employée. — Jean-Baptiste Kapeler, Joseph-Bienaimé Caventou, Manuel du pharmacien et des...
- synonymes
- chasse-puce, frétillet, herbe aux puces, menthe pouliot
- dérivés
- menthe pouliot, pouliot de montagne, pouliot royal, pouliot-thym
Traductions
- Anglais
- pennyroyal
- Espagnol
- poleo
- Italien
- menta romana, menta poleggio
- Allemand
- Polei-Minze
- Portugais
- poejo
- Catalan
- poliol
- Russe
- мята болотная (mjata bolotnaja)
- Chinois
- 唇萼薄荷
- Latin
- puleium
6 autres langues
- Arabe algérien
- الفليوو
- Basque
- txortalo
- Galicien
- poexo
- Grec ancien
- βλήχων (blḗkhōn)
- Kabyle
- fleggu
- Tchèque
- polej
Source : « pouliot », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
Étymologie. Motdérivé de poulie, avec le suffixe -ot.
-
Petit treuil d’une charrette sur lequel s’enroule une corde servant à assujettir le chargement.
- Cette corde solide était tendue au moyen d’un treuil à tavelle, le « pouliot », qui se trouvait à l’arrière de la voiture. — Gérard Boutet, La France en héritage, 2007
- Le chargement terminé, une corde enroulée autour d’un treuil serré au pouliot maintenait le foin. — Albert Grill, Bitcherland, Éditions Cheminements, 2006
- marine Rouet de poulie fixé sur le plat-bord d'un bateau.
- paronymes
- pouillot
Source : « pouliot », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- farigouleJ, serpoletJ, treuilJ
- hyperonymes 5
- eucaryoteJ, organismeJ, planteJ, végétalJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « pouliot » 26
toutes (26) personne (20)prix (2)événement (1)taxon (1)rivière (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Menthe pouliot — espèce de plantes | taxon | 59 | 100 |
| aéroport Michel-Pouliot de Gaspé — aéroport du Québec, au Canada | bâtiment | 11 | 1 |
| Benoît Pouliot — joueur de hockey sur glace canadien | personne | 9 | 6 |
| Derrick Pouliot — joueur de hockey sur glace canadien | personne | 7 | |
| Jean-François Pouliot — réalisateur, directeur de la photographie et monteur québécois | personne | 6 | 4 |
| Marc-Antoine Pouliot — joueur de hockey sur glace canadien | personne | 6 | 3 |
| Adrien Pouliot — mathématicien canadien | personne | 5 | 2 |
| Adrien D. Pouliot — personnalité politique canadienne | personne | 4 | 7 |
| Camille Pouliot — homme politique québécois | personne | 3 | 1 |
| Barthélemy Pouliot — personnalité politique canadienne (1811-1890) | personne | 3 | |
| Charles-Eugène Pouliot — personnalité politique canadienne | personne | 3 | |
| Jean-Baptiste Pouliot — personnalité politique canadienne | personne | 3 | |
| Jean-François Pouliot — personnalité politique canadienne | personne | 3 | |
| Jean Pouliot | personne | 2 | 1 |
| Joseph-Camille Pouliot — juriste québécois | personne | 2 | 1 |
| Mario Pouliot — entraîneur de hockey sur glace canadien | personne | 2 | |
| prix Adrien-Pouliot — distinction mathématique canadienne | prix | 2 | |
| François A. Pouliot — personnalité politique canadienne | personne | 2 | |
| prix Acfas Adrien-Pouliot — récompense décernée une fois par an, depuis 2000 par l'Association... | prix | 2 | |
| Martin Pouliot — poète et dramaturge québécois | personne | 1 | |
| Michel Pouliot — pilote aérien et homme d'affaires québécois | personne | 1 | |
| Stephen Pouliot — scénariste américain | personne | 1 | |
| rivière Pouliot — rivière du Québec | rivière | 1 | |
| Étienne Pouliot — personnalité politique française | personne | 1 | |
| Jean-Baptiste Simon Pouliot — personnalité politique française | personne | 1 | |
| prix Suzanne-Pouliot et Antoine-Sirois — prix littéraire de l’Association des auteures et auteurs de l’Estrie,... | événement | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.