pouillot
Prononciation et analyses de « pouillot » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pouillot | nom commun | singulier masculin | pu.jo[t] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « pouillot » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : pouillots
Formes de « pouillot » 2 : pouillot, pouillots
- pouillot pu.jo[t] singulier masculin
- pouillots pu.jo[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’ancien français poillot, « petite poule, poussin ».
-
ornithologie
Nom vernaculaire de nombreux passereaux proches des fauvettes, de plusieurs taxons (4 genres, surtout Phylloscopus).
- Le pouillot véloce est facile à repérer par son « tsip-tsip » caractéristique mais difficile à voir !
- En français, le nom de ce passereau, pouillot, ne donne aucune indication sur l’oiseau luimême puisque, dérivé à partir du latin pullus « petit d’un animal », il pourrait s’appliquer, tout comme le nom de la poule, à n’importe quel animal. — Henriette Walter, Pierre Avenas, La mystérieuse histoire du nom des oiseaux, 2007
-
vieilli
Viticulture
Cépage de raisin blanc. (Note : Actuellement il n'existe aucun cépage de ce nom dans les bases de données viticoles)
- Il n’existe donc aucune raison plausible pour lui adjoindre aucun autre cépage dans les vignes dont les produits sont destinés à la distillation, pas même le colombar, qui se comporte le mieux après lui, et encore moins la chalosse, la balustre, le saint-pierre, le blanc ramé, l’aubier, la franche, le pouillot, le muscadet, le clairet, dont les allures sont bien différentes parmi les cépages blancs. — Jules Guyot, Culture de la vigne dans la Charente-Inférieure, dans le Journal...
-
botanique
vieillifamilier
Serpolet.
- Appelé également pilolet, pouilleux, pouillot, serpoule, thym bâtard ou thym rouge, le serpolet se rencontre surtout dans les lieux arides. — Pierre Ripert, Thés et tisanes : 1000 boissons-remèdes pour rester en forme, Paris :...
- Cette Champagne crayeuse, appelée jadis « pouilleuse » en raison de l'une de ses plantes de friche, le pouillot ou serpolet. C'est ce que son père, lui-même originaire d'une autre contrée de la Champagne, lui a expliqué un jour. — Catherine Messy, Terres pouilleuses, Éditions Hélène Jacob, 2020, prologue
- hyperonymes
- oiseau, passereau, sylvidé, phylloscopidé
- hyponymes
- pouillot à grands sourcils, pouillot boréal, pouillot de Bonelli, pouillot de Pallas, pouillot fitis, pouillot siffleur, pouillot véloce, pouillot verdâtre
- paronymes
- pouliot
Traductions
- Anglais
- warbler
- Espagnol
- mosquitero
- Italien
- luì
- Arabe
- نقشارة (niqshara), نِقْشَارَة
- Espéranto
- filoskopo
3 autres langues
- Asturien
- pioyina, pioyín, mosquitón
- Finnois
- uunilintu
- Same du Nord
- lastavizar
Source : « pouillot », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- frétilletJ, rossignolJ
- hyperonymes 26
- amnioteJ, animalJ, archosaurienJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, diapsideJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, métazoaireJ, néognatheJ, opisthoconteJ, organismeJ, passériformeJ, saurienJ, sauropsideJ, sauropsidienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « pouillot » 23
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| pouillot véloce — espèce d'oiseaux | taxon | 72 | 163 |
| Pouillot fitis — espèce d'oiseaux | taxon | 64 | 19 |
| Pouillot siffleur — espèce d'oiseaux | taxon | 58 | 8 |
| Pouillot verdâtre — espèce d'oiseaux | taxon | 55 | 3 |
| Pouillot à grands sourcils — espèces d'oiseaux | taxon | 55 | 2 |
| Pouillot de Pallas — espèce d'oiseaux | taxon | 49 | 1 |
| Pouillot brun — espèce d'oiseaux | taxon | 45 | 1 |
| Pouillot boréal — espèces d'oiseaux | taxon | 45 | |
| Pouillot de Bonelli — espèce d'oiseaux | taxon | 39 | 18 |
| Pouillot ibérique — espèce d'oiseaux | taxon | 31 | 2 |
| Pouillot montagnard — espèce d'oiseaux | taxon | 29 | |
| Pouillot à sourcils blancs — espèces d'oiseaux | taxon | 29 | |
| Pouillot modeste — espèce d'oiseaux | taxon | 28 | |
| pouillot à gorge blanche — espèce d'oiseaux passereaux de la famille des Cettiidae | taxon | 27 | |
| Pouillot des Canaries — espèce d'oiseaux | taxon | 25 | |
| Pouillot à face noire — espèce d'oiseaux | taxon | 25 | |
| Pouillot couronné — espèce d'oiseaux | taxon | 24 | |
| Pouillot ombré — espèce d'oiseaux | taxon | 23 | |
| Pouillot à face rousse — espèce d'oiseaux | taxon | 23 | |
| Pouillot d'Ijima — espèce d'oiseaux | taxon | 21 | |
| Pouillot calciatile — espèce d'oiseaux | taxon | 20 | |
| Pouillot de Laura — espèce d'oiseaux | taxon | 20 | |
| Pouillot de Kulambangra — espèce d'oiseaux | taxon | 19 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.