VER:pron — épicène
/puje/
Syllabes : pu.je
Orthocode : pou.iller
Fréquence
0.2
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.2
Frantext
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Synonyme d'épouiller. Chercher des poux.
Je caressais Volga distraitement ou je la pouillais, lui arrachant les tiques — (Blaise Cendrars, l'homme foudroyé, 1945).(Emploi pronominal) Je m'avance au milieu d'un grouillement d'enfants maigres et contrefaits; tels d'entre eux nettoient dans les eaux de vaisselle leurs pauvres pieds chaussés d'une crasse squameuse; d'autres se pouillent à la façon des babouins — (Oscar Vladislas de Lubicz-Milosz dit "Milosz", l'Amoureuse Initiation, 1910).
-
2.
Dire des injures ou des reproches à quelqu’un.
Il l’a étrangement pouillé.
-
3.
Mettre quelque chose dans une autre.
Pouille dedans, ça peut pas gâter la sauce !
-
4.
S'injurier grossièrement l’un l’autre
Ils se sont pouillés l’un l’autre.
-
5.
Mettre des vêtements.
Il dit à sa femme d’approprier leur chambre, qu’est par en bas ; il fait du feu dans la cheminée, allume deux chandelles, place deux chaises d'un côté de l’âtre, et met de l’autre côté un escabeau. Puis dit à sa femme de lui apprêter ses habits de noces, en lui commandant de pouiller les siens.
- 6. S’habiller.
Étymologie
Dénominal de pouilles → voir pou.
Synonymes
Dérivés
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) pouilla | /puja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | pu.ja | pou.illa |
| (me) pouillai | /pujɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | pu.jɛ | pou.illai |
| (se) pouillaient | /pujɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | pu.jɛ | pou.illaie°n°t° |
| (me) pouillais | /pujɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | pu.jɛ | pou.illais° |
| (te) pouillais | /pujɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | pu.jɛ | pou.illais° |
| (se) pouillait | /pujɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | pu.jɛ | pou.illait° |
| (se) pouillant | /pujɑ̃/ | participe, present | pu.jɑ̃ | pou.illant° |
| (te) pouillas | /puja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | pu.ja | pou.illas° |
| (me) pouillasse | /pujas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | pu.jas | pou.illasse° |
| (se) pouillassent | /pujas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | pu.jas | pou.illasse°n°t° |
| (te) pouillasses | /pujas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | pu.jas | pou.illasse°s° |
| (vous) pouillassiez | /pujasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | pu.ja.sje | pou.illa.ssiez |
| (nous) pouillassions | /pujasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | pu.ja.sjɔ̃ | pou.illa.ssions° |
| (me) pouille | /puj/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | puj | pouille° |
| (se) pouille | /puj/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | puj | pouille° |
| (te) pouille | /puj/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | puj | pouille° |
| (me) pouille | /puj/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | puj | pouille° |
| (se) pouille | /puj/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | puj | pouille° |
| (se) pouillent | /puj/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | puj | pouille°n°t° |
| (se) pouillent | /puj/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | puj | pouille°n°t° |
| (se) pouiller | /puje/ | infinitif | pu.je | pou.iller |
| (se) pouillera | /pujəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | pu.jə.ʁa | pou.ille.ra |
| (me) pouillerai | /pujʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | puj.ʁɛ | pouille°.rai |
| (se) pouilleraient | /pujʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | puj.ʁɛ | pouille°.raie°n°t° |
| (me) pouillerais | /pujʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | puj.ʁɛ | pouille°.rais° |
| (te) pouillerais | /pujʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | puj.ʁɛ | pouille°.rais° |
| (se) pouillerait | /pujʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | puj.ʁɛ | pouille°.rait° |
| (te) pouilleras | /pujəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | pu.jə.ʁa | pou.ille.ras° |
| (vous) pouillerez | /pujʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | puj.ʁe | pouille°.rez |
| (vous) pouilleriez | /pujəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | pu.jə.ʁje | pou.ille.riez |
| (nous) pouillerions | /pujəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | pu.jə.ʁjɔ̃ | pou.ille.rions° |
| (nous) pouillerons | /pujʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | puj.ʁɔ̃ | pouille°.rons° |
| (se) pouilleront | /pujʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | puj.ʁɔ̃ | pouille°.ront° |
| (te) pouilles | /puj/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | puj | pouille°s° |
| (te) pouilles | /puj/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | puj | pouille°s° |
| (vous) pouillez | /puje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | pu.je | pou.illez |
| (vous) pouillez | /puje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | pu.je | pou.illez |
| (vous) pouilliez | /puje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | pu.je | pou.illiez |
| (vous) pouilliez | /puje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | pu.je | pou.illiez |
| (nous) pouillions | /pujjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | puj.jɔ̃ | pouill.ions° |
| (nous) pouillions | /pujjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | puj.jɔ̃ | pouill.ions° |
| (nous) pouillons | /pujɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | pu.jɔ̃ | pou.illons° |
| (nous) pouillons | /pujɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | pu.jɔ̃ | pou.illons° |
| (nous) pouillâmes | /pujam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | pu.jam | pou.illâme°s° |
| (se) pouillât | /puja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | pu.ja | pou.illât° |
| (vous) pouillâtes | /pujat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | pu.jat | pou.illâte°s° |
| (se) pouillèrent | /pujɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | pu.jɛʁ | pou.illère°n°t° |
| (se) pouillé | /puje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | pu.je | pou.illé |
| (se) pouillée | /puje/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | pu.je | pou.illée° |
| (se) pouillées | /puje/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | pu.je | pou.illée°s° |
| (se) pouillés | /puje/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | pu.je | pou.illés° |