WiKiLeXiK

potamot

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /pɔ.ta.mo[t]/
  • orthocode po.ta.mot°
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Potamot nom commun

Prononciation et analyses de « potamot » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
potamot nom commun singulier masculin pɔ.ta.mo[t]

Homophones : Potamots

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « potamot » nom commun · masculin

pluriel : potamots

Formes de « potamot » 2 : potamot, potamots
  • potamot pɔ.ta.mo[t] singulier masculin
  • potamots pɔ.ta.mo[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du grec ancien ποταμός, potamós (« fleuve »).

  1. botanique Genre de plantes vivaces semi-aquatiques, comprenant des dizaines d’espèces, surtout présentes dans les eaux douces de l’hémisphère nord.
    • Julien pouvait repenser aujourd’hui, sans frissonner de terreur rétrospective, au corps de sa mère, flottant dans la rivière où elle était allée mourir, par amour, avec ses longs cheveux noirs emmêlés à une touffe de potamots, l’une de ses jambes nues enfoncée dans la vase. — Michel Lancelot, Julien des fauves, Albin Michel, 1979, réédition Le Livre de poche,...
    • Le ragondin présente un régime alimentaire herbivore. C'est un rongeur polyphage qui s'attaque aux bulbes et aux racines des plantes aquatiques en particulier les roseaux. Il aime aussi potamots et laîches, scirpes, trèfles, lentilles d'eau, nénuphars et cultures […]. — Jérôme Brochet, La chasse aux canards: Tonne, hutte, cabane et gabion du grand gibier...
    • La diversité de potamots poussant naturellement au Québec est digne de mention et le rôle écologique qu’ils jouent, au sein de nos milieux aquatiques, est de premier ordre. — Conseil québécois des espèces envahissantes, fiche Potamot crépu, vecteurs.cqeee.org
    • 2 autres exemples
      • Le potamot (Potamogeton) est une plante aquatique immergée d’eau stagnante avec de nombreuses qualités : plante oxygénante, dépolluante, servant d’abri à la faune aquatique, elle peut néanmoins vite devenir envahissante. — Fiche Potamots, jardinage.ooreka.fr
      • Le potamot nageant (Potamogeton natans, potamot flottant) forme souvent un tapis de feuilles ovales (d’une dizaine de centimètres de long) flottant à la surface de l'eau. — Amis du Parc du Fogeo, Les potamots du parc du Fogeo en Arzon, fogeo.free.fr
hyperonymes
plante, angiosperme, monocotylédone, potamogétonacée
dérivés
potamot à feuilles aiguës, potamot à feuilles aigües, potamot à feuilles de renouée, potamot à tiges comprimées, potamot allongé, potamot brillant, potamot coloré, potamot crépu, potamot de Berchtold, potamot de Ziz, potamot dense, potamot des Alpes, potamot filiforme, potamot flottant, potamot fluet, potamot graminée, potamot luisant, potamot nageant, potamot noueux, potamot pectiné, potamot perfolié, potamot plantain

Traductions

Anglais
pondweed
Espagnol
pasto de agua, lila de agua
Italien
brasca
Allemand
Laichkraut
Néerlandais
fonteinkruid
Catalan
pastura d’aigua, lila d’aigua
Arabe
جار النهر, لسان البحر
Russe
рдест (rdest)
22 autres langues
Arménien
շերեփուկախոտ (šerep’owkaxot)
Azéri
suçiçəyi
Biélorusse
урeчнік (urečnik), рдзест (rdziest)
Bulgare
ръждавец (răždavec)
Croate
mrijesnjak
Danois
vandaks
Erza
эрькетикше (ér’ketïkşe)
Estonien
penikeel
Finnois
vita
Frison occidental
bearzerûch, bearzeflaaks
Gallois
dyfrllys
Gaélique irlandais
duileasc abhann
Haut-sorabe
dróstnica
Kazakh
шылаң (şılañ)
Lituanien
plūdė
Norvégien
tjønnaks
Polonais
rdestnica
Roumain
iarbă de lac
Scots
puddock's redd
Suédois
nate
Tchèque
rdest
Ukrainien
рдесник (rdesnyk)

Source : « potamot », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
végétalJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « potamot » 5

toutes (5) taxon (5)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Potamot — genre de plantes taxon 53 7
Potamot nageant — espèce de plantes taxon 36
Potamot perfolié — espèce de plantes taxon 31 1
Potamot crépu — espèce de plantes taxon 31
Potamot à feuilles de Renouée — espèce de plantes taxon 24

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.