WiKiLeXiK

portante

lemme
forme
  • phonétique /pɔʁ.tɑ̃t/
  • orthocode por.tante°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Portante nom propre
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « portante » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
portant adjectif singulier féminin pɔʁ.tɑ̃t 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « portante » est une forme

Définitions de « portant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 1.2

féminin : portante · pluriel : portants

« portante » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.2).

Formes de « portant » 4 : portant, portants, portante, portantes
  • portant pɔʁ.tɑ̃[t] singulier masculin
  • portants pɔʁ.tɑ̃[z] pluriel masculin
  • portante pɔʁ.tɑ̃t singulier féminin
  • portantes pɔʁ.tɑ̃t[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Participe présent de porter.

  1. Qui porte, dans les différents sens du verbe porter.
    • Tirer à bout portant.
  2. (Lorsqu’il est employé avec les adverbes bien et mal) Qui est en bonne ou en mauvaise santé. → voir bien-portant et mal-portant
    • Il est bien portant.
    • Elle est toujours mal portante.
  3. SuisseAu féminin Pleine, à l’état de grossesse en parlant des animaux.
    • J’aimerais savoir quels sont les signes d’une chienne qui est portante.
dérivés
autoportant, bien-portant, portante

Traductions

Italien
portante
Allemand
Kleiderständer, wohlauf

Source : « portant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « portante » 1

toutes (1) personne (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Jean Portante — écrivain luxembourgeois personne 12 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.