polyvalent
Prononciation et analyses de « polyvalent » 2 analyses · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| polyvalent | adjectif | singulier masculin | pɔ.li.va.lɑ̃[t] | 0.4 |
| polyvalent | nom commun | singulier masculin | pɔ.li.va.lɑ̃[t] |
Homophones : polyvalents
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « polyvalent » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.7
féminin : polyvalente · pluriel : polyvalents
Formes de « polyvalent » 4 : polyvalent, polyvalente, polyvalents, polyvalentes
- polyvalent pɔ.li.va.lɑ̃[t] singulier masculin
- polyvalente pɔ.li.va.lɑ̃t singulier féminin
- polyvalents pɔ.li.va.lɑ̃[z] pluriel masculin
- polyvalentes pɔ.li.va.lɑ̃t[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Dérivé de valent, avec le préfixe poly-.
-
Qui peut servir à plusieurs choses, qui a donc plusieurs capacités.
- Un lycée polyvalent.
- Un employé polyvalent.
- Cette nouvelle approche révolutionnaire est plus rapide, moins coûteuse et plus polyvalente que les approches conventionnelles. — Richard Béliveau, « Une arme de plus dans notre guerre au coronavirus », Le journal de...
- dérivés
- aéronef polyvalent, bâtiment industriel polyvalent, cheval polyvalent, disque numérique polyvalent, polyvalentiser, salle polyvalente
- apparentés
- multitâche
Traductions
- Anglais
- versatile
- Italien
- polivalente
- Allemand
- vielseitig
- Néerlandais
- veelzijdig
3 autres langues
- Danois
- alsidig
- Grec
- πολυτάλαντος (politálandos), πολύπλευρος (políplevros)
- Same du Nord
- máŋggabealat, máŋggabealálaš
Source : « polyvalent », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « polyvalent » nom commun · masculin
pluriel : polyvalents
Formes de « polyvalent » 2 : polyvalent, polyvalents
- polyvalent pɔ.li.va.lɑ̃[t] singulier masculin
- polyvalents pɔ.li.va.lɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de valent, avec le préfixe poly-.
-
Personne affectée à plusieurs tâches.
- Si quelqu’un prend du retard, un polyvalent vient donner un coup de main. — cfdt.fr
-
fiscalité
vieilli
France
Fonctionnaire de l’administration fiscale chargé de vérifier, chez les commerçants et dans les entreprises, l’exactitude des déclarations fiscales intéressant plusieurs administrations.
- Le voyageur est un insoumis. Il s’agit d’échapper à l’Etat, à la famille, au mariage, au fisc, aux polyvalents, aux passages à tabac, aux contraventions, aux tabous nationaux. (…) on fuit aussi des mères tyranniques, des épouses acariâtres, des maîtresses jalouses. — Paul Morand
Source : « polyvalent », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- plurivalentJ, ubiquisteJ, universelJ
- antonymes 1
- univalentJ
- hyperonymes 31
- adaptableJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personnalisableJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « polyvalent » 4
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| cargo polyvalent | concept | 16 | 20 |
| Disque polyvalent multicouches | concept | 12 | 1 |
| Navire polyvalent | concept | 5 | |
| Lance-roquettes polyvalent Bur | concept | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.