polarde
- nom commun féminin pluriel : polardes
/pɔ.laʁd/ po.larde° fréq. forme 0.0 · aussi une forme de polarder verbe, polard adjectif
« polarde » comme forme 7 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| polarde | nom commun | singulier féminin | pɔ.laʁd | |
| polarder | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | pɔ.laʁd | |
| polarder | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | pɔ.laʁd | |
| polarder | verbe | impératif présent 2e personne singulier | pɔ.laʁd | |
| polarder | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | pɔ.laʁd | |
| polarder | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | pɔ.laʁd | |
| polard | adjectif | singulier féminin | pɔ.laʁd |
Homophones : polardes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
polarde nom commun · féminin
2 formes polarde, polardes
- polarde pɔ.laʁd singulier féminin
- polardes pɔ.laʁd[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de polard, avec le suffixe -arde.
-
familier
Femme ou fille qui ne pense qu’au travail (se dit surtout d’une élève ou d’une étudiante).
- Les polardes, les excitées, on le sait, des emmerdeuses. Heureusement que toi tu es équilibrée, ça veut dire que je la bouclais sur mon métier. — Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 428
- Elle qui n'a jamais èté une polarde, elle se prend au jeu et devient de ces gens qui disent aimer aller au fond des choses. — Connemara Nicolas Mathieu
Source : « polarde », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « polarde » est une forme
polard adjectif · masculin et féminin
« polarde » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
4 formes polards, polard, polarde, polardes
- polards pɔ.laʁ[z] pluriel masculin
- polard pɔ.laʁ[t] singulier masculin
- polarde pɔ.laʁd singulier féminin
- polardes pɔ.laʁd[z] pluriel féminin
adjectif
-
familier
Qui ne pense qu’au travail (se dit surtout d’un élève ou d’un étudiant).
- Son souci reste ses lunettes de myope qui lui rapetissent les yeux et lui donnent l’air « polard ». Quand elle les enlève, elle ne reconnaît personne dans la rue. — Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 68.
Source : « polard », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
polarder verbe
« polarde » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
36 formes polarde, polarda, polardai, polardaient, polardais, polardait…
- polarde pɔ.laʁd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- polarda pɔ.laʁ.da indicatif passé 3e personne singulier
- polardai pɔ.laʁ.de indicatif passé 1re personne singulier
- polardaient pɔ.laʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- polardais pɔ.laʁ.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- polardait pɔ.laʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- polardant pɔ.laʁ.dɑ̃[t] présent participe
- polardas pɔ.laʁ.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
- polardasse pɔ.laʁ.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
- polardassent pɔ.laʁ.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- polardasses pɔ.laʁ.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- polardassiez pɔ.laʁ.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- polardassions pɔ.laʁ.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- polardent pɔ.laʁd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- polarder pɔ.laʁ.de infinitif
- polardera pɔ.laʁ.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- polarderai pɔ.laʁ.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- polarderaient pɔ.laʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- polarderais pɔ.laʁ.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- polarderait pɔ.laʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- polarderas pɔ.laʁ.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- polarderez pɔ.laʁ.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- polarderiez pɔ.laʁ.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- polarderions pɔ.laʁ.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- polarderons pɔ.laʁ.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- polarderont pɔ.laʁ.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- polardes pɔ.laʁd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- polardez pɔ.laʁ.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- polardiez pɔ.laʁ.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- polardions pɔ.laʁ.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- polardons pɔ.laʁ.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- polardâmes pɔ.laʁ.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- polardât pɔ.laʁ.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- polardâtes pɔ.laʁ.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- polardèrent pɔ.laʁ.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- polardé pɔ.laʁ.de passé participe singulier masculin
verbe
Étymologie. Dénominal de polard venant lui-même de polarisé.
- argot Étudiantnotamment dans certaines écoles d’ingénieurs Travailler, réviser ses cours.
- synonymes
- polardiser, réviser
- hyperonymes
- bûcher, cravacher, travailler
- dérivés
- polardeur
Traductions
1 autres langues
- Polonais
- kujonić
Source : « polarder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.