NOM — masculin
/pwɛ̃/
Syllabes : pwɛ̃
Orthocode : poing°
Fréquence
26.7
composite /M
17.5
OpenSubtitles
76.1
Frantext
12.6
LM10
7.8
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Main fermée.
C’était bien le plus drôle de corps qu’on puisse imaginer : sa taille, de cinq pieds huit pouces, faisait le plus singulier contraste avec sa petite tête, ridée comme une pomme et grosse comme le poing.Le professeur de philosophie — M. Beliben — petit, fluet, une tête comme le poing, trois cheveux, et un filet de vinaigre dans la voix.Dans les relations d’affaires, les Chinois se conforment à nos coutumes occidentales, et nous tendent la main au lieu d’élever leurs poings fermés et joints à la hauteur de leur figure, et de les agiter en s’inclinant, comme le veut la politesse chinoise.
-
2.
La main jusqu’à l’endroit où elle se joint au bras.
Il fut condamné à avoir le poing coupé.
-
3.
Violence physique.
Il est très rare, sauf peut-être dans les bas fonds, que ce soit le poing qui décide.
-
4.
Douleur soudaine et débilitante après un effort physique essoufflant et inhabituel.
Quand je vais courir, je finis toujours par avoir un poing au côté.
Synonymes
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| poing | /pwɛ̃/ | commun, masculin, singulier | pwɛ̃ | poing° |
| poings | /pwɛ̃/ | commun, masculin, pluriel | pwɛ̃ | poing°s° |
| poing | /pwaŋ/ | propre | pwaŋ | poing |