pocheté
« pocheté » comme forme 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pocheté | adjectif | singulier masculin | pɔ.ʃə.te | |
| pocheter | verbe | passé participe singulier masculin | pɔ.ʃə.te |
Homophones : pochetée, pochetées, pocheter
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
pocheté adjectif · masculin et féminin
féminin : pochetée · pluriel : pochetés
4 formes pochetées, pochetée, pocheté, pochetés
- pochetées pɔ.ʃə.te[z] pluriel féminin
- pochetée pɔ.ʃə.te singulier féminin
- pocheté pɔ.ʃə.te singulier masculin
- pochetés pɔ.ʃə.te[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. De pocheter.
-
argot
Imbécile.
- — Pensez ce que vous voudrez. Je m’en fous. Quant à louper la commande, je ne vois pas quelle commande j’ai loupée, moi ? — Il cherchait un trésor, pocheté. — Léo Malet, Fièvre au Marais, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1972, page 171
Source : « pocheté », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « pocheté » est une forme
pocheter verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« pocheté » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.
53 formes pochette, pochettes, pochetons, pochetées, pochetée, pocheta…
- pochette pɔ.ʃɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- pochettes pɔ.ʃɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- pochetons pɔ.ʃə.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- pochetées pɔ.ʃə.te[z] passé participe pluriel féminin
- pochetée pɔ.ʃə.te passé participe singulier féminin
- pocheta pɔ.ʃə.ta indicatif passé 3e personne singulier
- pochetai pɔ.ʃə.te indicatif passé 1re personne singulier
- pochetaient pɔ.ʃə.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- pochetais pɔ.ʃə.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- pochetait pɔ.ʃə.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- pochetant pɔ.ʃə.tɑ̃[t] présent participe
- pochetas pɔ.ʃə.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- pochetasse pɔ.ʃə.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- pochetassent pɔ.ʃə.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- pochetasses pɔ.ʃə.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- pochetassiez pɔ.ʃə.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- pochetassions pɔ.ʃə.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- pocheter pɔ.ʃə.te infinitif
- pochetez pɔ.ʃə.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- pochetiez pɔ.ʃə.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- pochetions pɔ.ʃə.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- pochettent pɔ.ʃɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- pochettera pɔ.ʃɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- pochetterai pɔ.ʃɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- pochetteraient pɔ.ʃɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- pochetterais pɔ.ʃɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- pochetterait pɔ.ʃɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- pochetteras pɔ.ʃɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- pochetterez pɔ.ʃɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- pochetteriez pɔ.ʃɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- pochetterions pɔ.ʃɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- pochetterons pɔ.ʃɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- pochetteront pɔ.ʃɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- pochetâmes pɔ.ʃə.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- pochetât pɔ.ʃə.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- pochetâtes pɔ.ʃə.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- pochetèrent pɔ.ʃə.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- pocheté pɔ.ʃə.te passé participe singulier masculin
- pochetés pɔ.ʃə.te[z] passé participe pluriel masculin
- pochète pɔ.ʃɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- pochètent pɔ.ʃɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- pochètera pɔ.ʃɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- pochèterai pɔ.ʃɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- pochèteraient pɔ.ʃɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- pochèterais pɔ.ʃɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- pochèterait pɔ.ʃɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- pochèteras pɔ.ʃɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- pochèterez pɔ.ʃɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- pochèteriez pɔ.ʃɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- pochèterions pɔ.ʃɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- pochèterons pɔ.ʃɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- pochèteront pɔ.ʃɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- pochètes pɔ.ʃɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de pocher, avec le suffixe -eter.
-
Serrer, porter pour quelque temps dans sa poche. Il ne se dit proprement qu’en parlant de certaines choses bonnes à manger, qu’on croit rendre meilleures en les portant quelque temps dans la poche.
- Pocheter des olives, des truffes.
- Des pommes d’api pochetées.
- Le jeune homme lui présente sa carte. — « Elle est bien sale, reprit-il, elle est par trop pochetée ; veuillez m’en donner une autre ! » ajouta-t-il en la jetant. — Honoré de Balzac, Un Prince de la Bohême, 1844
Source : « pocheter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- pocherJ
- hyperonymes 1
- porterJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.