pistonnent
« pistonnent » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pistonner | verbe | indicatif présent 3e personne pluriel | pis.tɔn[t] | |
| pistonner | verbe | subjonctif présent 3e personne pluriel | pis.tɔn[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « pistonnent » est une forme
pistonner verbe · fréq. 0.8
1er groupe · transitif direct
« pistonnent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.
40 formes pistonné, pistonner, pistonnée, pistonne, pistonnés, pistonnerai…
- pistonné pis.tɔ.ne passé participe singulier masculin
- pistonner pis.tɔ.ne infinitif
- pistonnée pis.tɔ.ne passé participe singulier féminin
- pistonne pis.tɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- pistonnés pis.tɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
- pistonnerai pis.tɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- pistonnes pis.tɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- pistonnera pis.tɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- pistonnions pis.tɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- pistonnant pis.tɔ.nɑ̃[t] présent participe
- pistonnerais pis.tɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- pistonneras pis.tɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- pistonniez pis.tɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- pistonnais pis.tɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- pistonnent pis.tɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- pistonnez pis.tɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- pistonnait pis.tɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- pistonnerait pis.tɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- pistonnées pis.tɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
- pistonna pis.tɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
- pistonnai pis.tɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
- pistonnaient pis.tɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- pistonnas pis.tɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- pistonnasse pis.tɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- pistonnassent pis.tɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- pistonnasses pis.tɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- pistonnassiez pis.tɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- pistonnassions pis.tɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- pistonneraient pis.tɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- pistonnerez pis.tɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- pistonneriez pis.tɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- pistonnerions pis.tɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- pistonnerons pis.tɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- pistonneront pis.tɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- pistonnons pis.tɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- pistonnâmes pis.tɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- pistonnât pis.tɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- pistonnâtes pis.tɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- pistonnè pis.tɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
- pistonnèrent pis.tɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. De piston avec le suffixe verbal -er.
-
Aider (quelqu’un) à obtenir quelque chose (un emploi, par exemple), en usant de son influence ou de sa position.
- Un courtier en vins prétendait avoir le pas sur un Pierre Duhem, professeur à la Faculté des Sciences, dont on ne connaissait même pas le nom, sauf aux heures d’angoisse, quand il s’agissait de pistonner quelque imbécile pour le bachot… — François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 101
- … elle va croire qu'on est des vénaux ; en plus de nous baisser dans son estime elle ne voudra plus nous pistonner. — Réjean Ducharme, L'hiver de force, Gallimard, 1973, page 65
-
argot gadzarts
vieilliargot
apprécier, kiffer.
- t'es à la cote conscrit, je te pistonne!
-
vieilli
Ennuyer, tracasser, embêter.
- Arrête, tu me pistonnes!
-
Entraîner quelqu’un à l’effort, l’encourager, le stimuler.
- Un an durant, Marcel l’avait « pistonné », poussé au travail, de haute lutte obligé au succès. — Jules Verne, Les Cinq Cents Millions de la Bégum, Hetzel, 1879, chapitre I
-
sexualité
vulgaire
Faire l’amour compulsivement par des mouvements rapides, brutaux et ininterrompus de la verge dans le vagin, à l’image d’un piston mécanique.
- Il la pénétra avec son habituel manque de douceur et commença aussitôt à la pistonner. — Jean-François Mopin, Le bandeau, éditions Blanche, 2005
- dérivés
- pistonné, repistonner
Traductions
- Anglais
- pull strings, to use influence (for someone)
- Arabe
- دَعَمَ
Source : « pistonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 12
- adresserJ, appuyerJ, favoriserJ, intervenirJ, introduireJ, parrainerJ, patronnerJ, pousserJ, protégerJ, recommanderJ, soutenirJ, épaulerJ
- dérivés 1
- pistonnageJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.