piquetero — nom commun, adjectif : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « piquetero » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
piquetero	nom commun	singulier masculin	pi.ke.te.ʁo	0.0
piquetero	adjectif	singulier masculin	pi.ke.te.ʁo

Homophones : piqueteros

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « piquetero » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : piqueteros

Formes de « piquetero » 2 : piqueteros, piquetero

piqueteros pi.ke.te.ʁo[z] pluriel masculin
piquetero pi.ke.te.ʁo singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’espagnol piquetero, dérivé de l’espagnol d’Argentine piquete, désignant un barrage de rue ou de route comme moyen de lutte sociale.

Participant à un mouvement social apparu dans les années 1990 en Argentine, utilisant surtout des blocages de routes.
- Tout comme « guérillero », piquetero désigne un mode d’action, mais il s’élargit tout de suite pour devenir une catégorie sociale permettant d’identifier à la fois les individus qui prennent part à l’action collective et le mouvement lui-même. — Denis Merklen, Une nouvelle politicité pour les classes populaires : Les piqueteros en...
- La dénomination de « piquetero » est ensuite reprise par la presse. Ce que nous avons fait, c’est la reprendre à notre compte, et lui donner une signification nouvelle. Nous avons admis l’appellation, et avons affirmé : « OK, nous sommes bien des piqueteros, le piquete est notre mode d’action privilégié ». — Federico Orchani, interviewé dans Stratégies de luttes : le mouvement « piquetero »...
- Le piquetero est une sorte de Janus car « joker » pour les exclus, chômeurs et populations paupérisées mais craint par le pouvoir pour sa violence pourtant souvent uniquement symbolique. — Guillaume de Gracia, Le mouvement piquetero argentin, quelques pistes déjà historiques...

Traductions

Espagnol: piquetero

Source : « piquetero », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « piquetero » adjectif · masculin et féminin

féminin : piquetera · pluriel : piqueteros

Formes de « piquetero » 4 : piqueteros, piquetero, piquetera, piqueteras

piqueteros pi.ke.te.ʁo[z] pluriel masculin
piquetero pi.ke.te.ʁo singulier masculin
piquetera pi.ke.te.ʁa singulier féminin
piqueteras pi.ke.te.ʁa[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. De l’espagnol piquetero, dérivé de l’espagnol d’Argentine piquete, désignant un barrage de rue ou de route comme moyen de lutte sociale.

Qui appartient au mouvement social argentin caractérisé par des blocages de routes.
- Lors d’une grève pour réclamer des aliments, Marta, dirigeante «piquetera», nous dit : « Si j’apparais à la télévision, mon mari me tue. » Et elle ajoute, révélant un certain esprit de contradiction « Le pauvre, avec une femme combative comme moi, ça lui est difficile de trouver du travail. » — Christine Verschuur & al., Genre, mondialisation et pauvreté, Graduate Institute...
- Le mouvement piquetero est composé d’éléments hétéroclites. Certains camarades pensent que l’organisation doit aller du social vers le politique, et non l’inverse. — Federico Orchani, interviewé dans Stratégies de luttes : le mouvement « piquetero »...
- Cependant, le gros du travail des organisations piqueteras n’est pas un travail que l’on pourrait assimiler à de l’activisme, mais est bel et bien un travail de construction et de (auto)gestion dans les quartiers où elles sont implantées : bref, un travail politique et social. — Guillaume de Gracia, Le mouvement piquetero argentin, quelques pistes déjà historiques...

Traductions

Espagnol: piquetero

Source : « piquetero », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « piquetero » 1

toutes (1) organisation (1)

entité A→Z	type	notoriété (mondiale)	popularité (fr)
Parti Piquetero	organisation	3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.