pione
Prononciation et analyses de « pione » 6 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pione | nom commun | singulier féminin | pj{ɔ|o}n | |
| pioner | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | pj{ɔ|o}n | |
| pioner | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | pj{ɔ|o}n | |
| pioner | verbe | impératif présent 2e personne singulier | pj{ɔ|o}n | |
| pioner | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | pj{ɔ|o}n | |
| pioner | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | pj{ɔ|o}n |
Homophones : pionne, piones, pionnes, pionnent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « pione » nom commun · féminin
pluriel : piones
Formes de « pione » 2 : pione, piones
- pione pj{ɔ|o}n singulier féminin
- piones pjɔn[z] pluriel féminin
nom commun 1 · féminin
Étymologie. (Pivoine, bouvreuil) Variante dialectale de pivoine ; voir l’ancien français pion (« pivoine »). (Perroquet) Du genre Pionus, lui-même dérivé du grec ancien πίων, píôn (« gras ») par Johann Georg Wagler, créateur du genre.
- botanique vieilli Pivoine.
-
ornithologie
PicardieEst de la France
Bouvreuil, ainsi dit à cause de sa couleur rouge qui rappelle la fleur.
- On donne à cet oiseau le nom de pione parce qu’il a le ventre rouge. — Gabriel-Antoine-Joseph Hécart, Dictionnaire rouchi-français, 1834
Source : « pione », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · féminin
Étymologie. (Pivoine, bouvreuil) Variante dialectale de pivoine ; voir l’ancien français pion (« pivoine »). (Perroquet) Du genre Pionus, lui-même dérivé du grec ancien πίων, píôn (« gras ») par Johann Georg Wagler, créateur du genre.
-
Psittacologie
Psittacidé caractérisé par une taille moyenne, une similarité aux amazones malgré un plumage aux couleurs plus ternes, un anneau périoculaire dénudé, et des plumes sous-caudales rouges.
- Une pione à tête bleue.
- hyperonymes
- oiseau, psittaciforme, psittacidé
- hyponymes
- pione à bec rouge, pione à couronne blanche, pione à tête bleue, pione de Maximilien, pione givrée, pione noire, pione pailletée, pione violette
Traductions
3 autres langues
- Danois
- pionus
- Lituanien
- raudonsturplė papūga
- Polonais
- piona
Source : « pione », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 3 · féminin
Étymologie. (Pivoine, bouvreuil) Variante dialectale de pivoine ; voir l’ancien français pion (« pivoine »). (Perroquet) Du genre Pionus, lui-même dérivé du grec ancien πίων, píôn (« gras ») par Johann Georg Wagler, créateur du genre.
- école familierargot Métier Surveillante d’établissement scolaire, dans le langage des écoliers.
Source : « pione », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 25
- amnioteJ, animalJ, archosaurienJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, diapsideJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, perroquetJ, saurienJ, sauropsideJ, sauropsidienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « pione » est une forme
Définitions de « pioner » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · emploi pronominal possible : se pioner
« pione » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « pioner » 39 : pionera, piona, pionai, pionaient, pionais, pionait…
- pionera pjɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- piona pjɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
- pionai pjɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
- pionaient pjɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- pionais pjɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- pionait pjɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- pionant pjɔ.nɑ̃[t] présent participe
- pionas pjɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- pionasse pjɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- pionassent pjɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- pionasses pjɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- pionassiez pjɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- pionassions pjɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- pione pj{ɔ|o}n indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- pionent pjɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- pioner pjɔ.ne infinitif
- pionerai pjɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- pioneraient pjɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- pionerais pjɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- pionerait pjɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- pioneras pjɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- pionerez pjɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- pioneriez pjɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- pionerions pjɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- pionerons pjɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- pioneront pjɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- piones pjɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- pionez pjɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- pioniez pjɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- pionions pjɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- pionons pjɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- pionâmes pjɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- pionât pjɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- pionâtes pjɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- pionèrent pjɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- pioné pjɔ.ne passé participe singulier masculin
- pionée pjɔ.ne passé participe singulier féminin
- pionées pjɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
- pionés pjɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
verbe · pronominal
-
Se saouler.
- personne veut se pioner la gueule ce soir avec moi... — site forum.fluctuat.net
-
Se coucher.
- Nada ma greluche, tu peux te pioner. Ferme tes belles mirettes et gaffe toi du loup. — site www.atoute.org
- tu bénis ensuite le soir qui vient pour aller te pioner pas trop tard... — site www.jeuxvideo.com
Source : « pioner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « pione » 11
toutes (11) taxon (10)personne (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Pione — genre d'éponges | taxon | 8 | |
| Pione Sisto — footballeur danois | personne | 37 | 10 |
| Pione à tête bleue — espèce d'animaux | taxon | 37 | 2 |
| Pione noire — espèce d'animaux | taxon | 30 | 2 |
| Pione de Maximilien — espèce d'animaux | taxon | 28 | 2 |
| Pione à couronne blanche — espèce d'animaux | taxon | 28 | 2 |
| Pione violette — espèce d'animaux | taxon | 28 | 1 |
| Pione à bec rouge — espèce d'animaux | taxon | 27 | |
| Pione pailletée — espèce d'animaux | taxon | 26 | 1 |
| Pione givrée — espèce d'oiseaux | taxon | 16 | |
| Dachetola pione — espèce d'insectes | taxon | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.