WiKiLeXiK

pinpin

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /pɛ̃.pɛ̃[n]/
  • orthocode pin.pin
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Pinpin nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « pinpin » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pinpin nom commun singulier masculin pɛ̃.pɛ̃[n]

Homophones : Pimpin, pimpin

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « pinpin » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : pinpins

Formes de « pinpin » 2 : pinpin, pinpins
  • pinpin pɛ̃.pɛ̃[n] singulier masculin
  • pinpins pɛ̃.pɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. (Siècle à préciser) Probablement dérivé d’un radical expressif traduisant la petitesse. Comparez avec les variantes apophoniques de type pépin, pipin, pupin, poupin.

  1. familierpéjoratif Quidam, personne indifférenciée.
    • Vous avez tous certainement été un pinpin, n’est-ce pas ? — Qu’est ce qu’un pinpin ? sur www.magic-ville.com
dérivés
perlimpinpin

Traductions

Anglais
guy, dude, fellow
1 autres langues
Tchèque
člověk

Source : « pinpin », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. De la deuxième syllabe de lapin, redoublée affectueusement.

  1. familier Lapin.
    • [Donne] Un pinpin à adopter. — site izzoo.forumactif.com

Source : « pinpin », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 3 · masculin

  1. familierpéjoratif Personne coutumière d’actions idiotes pouvant faire croire à son simplisme mais étant en réalité seulement dues à sa maladresse référence nécessaire (résoudre le problème).
    • T’as pas vu l’e-mail pour demain ? Non ? Tu t’es trompé de boîte e-mail ? T’es vraiment un pinpin !
synonymes
pignolo

Source : « pinpin », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 4 · masculin

  1. pinpin\pɛ̃.pɛ̃\masculin* (Botanique)(La Réunion) Fruit du vacoa ou Pandanus utilis.

Source : « pinpin », Wiktionnaire, section nom commun 4 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 9
bellâtreW, dandyW, garsW, mecW, muguetW, poteW, sigisbéeW, typeW, étendoirW
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « pinpin » 2

toutes (2) personne (1)oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Tomas Pinpin — écrivain philippin personne 6
Perlin et Pinpin — héros et série de bande dessinée française oeuvre 1 4

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.