philharmonique
Prononciation et analyses de « philharmonique » 3 analyses · 0.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| philharmonique | adjectif | singulier masculin | fi.laʁ.mɔ.nik | 0.4 |
| philharmonique | nom commun | singulier masculin | fi.laʁ.mɔ.nik | 0.3 |
| philharmonique | adjectif | singulier féminin | fi.laʁ.mɔ.nik | 0.1 |
Homophones : philharmoniques
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « philharmonique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.5
épicène · pluriel : philharmoniques
Formes de « philharmonique » 2 : philharmonique, philharmoniques
- philharmonique fi.laʁ.mɔ.nik singulier féminin ; singulier masculin
- philharmoniques fi.laʁ.mɔ.nik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de philharmonie, avec le suffixe -ique.
-
musique
Qui aime l’harmonie. Se dit en parlant de certaines sociétés musicales.
- Tout le monde parlait surtout le patois alsacien. Cela s’arrêtait. Cela mangeait. Cela jouait d’instruments invraisemblables. Deux autocars amenèrent coup sur coup des sociétés philharmoniques en uniforme et des concerts s’organisèrent au milieu de la route ! — Georges Simenon, Le Relais d’Alsace, Fayard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 108
- dérivés
- orchestre philharmonique
Traductions
- Anglais
- philharmonic
- Espagnol
- filarmónico
- Italien
- filarmonico
- Néerlandais
- filharmonisch
4 autres langues
- Croate
- filharmonijski
- Grec
- φιλαρμονικός (filarmonikós)
- Polonais
- filharmoniczny
- Suédois
- filharmonisk
Source : « philharmonique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « philharmonique » nom commun · masculin · fréq. 0.3
pluriel : philharmoniques
Formes de « philharmonique » 2 : philharmonique, philharmoniques
- philharmonique fi.laʁ.mɔ.nik singulier masculin
- philharmoniques fi.laʁ.mɔ.nik[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de philharmonie, avec le suffixe -ique.
- musique Orchestre ou société musicale.
Traductions
- Russe
- филармония (filarmoniâ)
4 autres langues
- Croate
- filharmonija
- Grec
- φιλαρμονική (filarmonikí)
- Polonais
- filharmonik
- Suédois
- filharmoniker
Source : « philharmonique », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- symphoniqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « philharmonique » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Société philharmonique de Vienne — association de mélomanes | lieu | 15 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.