perquisitions
- lemme
-
- forme de perquisition nom commun · 0.2
- forme
Prononciation et analyses de « perquisitions » 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| perquisition | nom commun | pluriel féminin | pɛʁ.ki.zi.sjɔ̃[z] | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « perquisitions » est une forme
Définitions de « perquisition » nom commun · féminin · fréq. 5.3
pluriel : perquisitions
« perquisitions » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.2).
Formes de « perquisition » 2 : perquisition, perquisitions
- perquisition pɛʁ.ki.zi.sjɔ̃[n] singulier féminin
- perquisitions pɛʁ.ki.zi.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin perquisitio → voir acquisition et réquisition.
-
droitpolice
Recherche exacte que l’on fait de quelque chose, de quelque personne.
- Alors, malgré l’inutilité de sa première perquisition, il en recommença une seconde — Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, édition de G. Sigaux, 1981 (date de...
- Personne ne croit plus que les chrétiens se réfugiaient dans des carrières souterraines pour échapper aux perquisitions de la police ; les catacombes furent creusées, à très grands frais, par des communautés disposant d'importantes ressources. — Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VI, La moralité de la violence, 1908, page 257
- Une perquisition chez lui nous a permis de mettre la main sur un fax, deux fusils de chasse à canon scié, des munitions, un attirail pour la fabrication de bombes artisanales, des manuels pour la manipulation des explosifs, des tracts signés Abou Kalybse, et une liste recensant vingt-trois intellectuels dont huit cochés d’une croix parmi lesquels figurent le poète Jamal Armad, Sissane Miloud de la télé et l’homme de spectacle Aït Méziane… — Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 100
- synonymes
- perquise argot
- dérivés
- mandat de perquisition, perquise argot, perquisition mexicaine, perquisitionner
- apparentés
- visite domiciliaire
Traductions
- Anglais
- (police) search, manhunt, perquisition
- Italien
- perquisizione
- Allemand
- Durchsuchung
- Portugais
- investigação
- Néerlandais
- huiszoeking
4 autres langues
- Ancien français
- esclung, esclignement
- Danois
- ransagning
- Tchèque
- domovní prohlídka
- Ukrainien
- обшук (obchouk)
Source : « perquisition », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 11
- approfondissementJ, descenteJ, enquêteJ, explorationJ, fouilleJ, inquisitionJ, investigationJ, raidW, rechercheJ, reconnaissanceJ, visiteJ
- hyperonymes 26
- actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, rechercheJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.