WiKiLeXiK

permissionnaire

lemmes
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.1
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /pɛʁ.mi.sjɔ.nɛʁ/
  • orthocode per.mi.ssio.nnaire°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « permissionnaire » 4 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
permissionnaire nom commun singulier féminin pɛʁ.mi.sjɔ.nɛʁ
permissionnaire nom commun singulier masculin pɛʁ.mi.sjɔ.nɛʁ
permissionnaire adjectif singulier féminin pɛʁ.mi.sjɔ.nɛʁ
permissionnaire adjectif singulier masculin pɛʁ.mi.sjɔ.nɛʁ

Homophones : permissionnaires

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « permissionnaire » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · pluriel : permissionnaires

Formes de « permissionnaire » 2 : permissionnaires, permissionnaire
  • permissionnaires pɛʁ.mi.sjɔ.nɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • permissionnaire pɛʁ.mi.sjɔ.nɛʁ singulier féminin ; singulier masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de permission, avec le suffixe -aire.

  1. militaire Soldat qui a une permission.
    • Les permissionnaires de dix heures.
    • Le permissionnaire commandait deux bières. — Dan Franck, Nu couché, 1998
    • Grâce au labeur acharné des femmes, des enfants, des vieillards, des malingres et aussi des permissionnaires et des blessés convalescents, les forces secrètes de la terre avaient pu donner leur plein rendement. — Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 133
    • 1 autre exemple
      • Tout au fond, à la terrasse du grand buffet, un groupe de permissionnaires chantaient en interrompant chaque refrain par des beuglements ou des éclats de rire. — Patrick Modiano, Une jeunesse, Gallimard, collection Folio, 1981, pages 59-60

Traductions

Espagnol
permisionario

Source : « permissionnaire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, soldatJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « permissionnaire » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : permissionnaires

Formes de « permissionnaire » 2 : permissionnaires, permissionnaire
  • permissionnaires pɛʁ.mi.sjɔ.nɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • permissionnaire pɛʁ.mi.sjɔ.nɛʁ singulier féminin ; singulier masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de permission, avec le suffixe -aire.

  1. militaire Se dit des soldats qui ont une permission.
    • Vers onze heures, un spahi permissionnaire passa. Il s'étonna de la voir encore là, …. — Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902

Source : « permissionnaire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.