perforées
Prononciation et analyses de « perforées » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| perforé | adjectif | pluriel féminin | pɛʁ.fɔ.ʁe[z] | 0.1 |
| perforer | verbe | passé participe pluriel féminin | pɛʁ.fɔ.ʁe[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « perforées » est une forme
Définitions de « perforer » verbe · fréq. 2.0
1er groupe · transitif direct
« perforées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.
Formes de « perforer » 40 : perforé, perforer, perforée, perfore, perforés, perforées…
- perforé pɛʁ.fɔ.ʁe passé participe singulier masculin
- perforer pɛʁ.fɔ.ʁe infinitif
- perforée pɛʁ.fɔ.ʁe passé participe singulier féminin
- perfore pɛʁ.fɔʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- perforés pɛʁ.fɔ.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
- perforées pɛʁ.fɔ.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
- perforant pɛʁ.fɔ.ʁɑ̃[t] présent participe
- perforent pɛʁ.fɔʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- perforez pɛʁ.fɔ.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- perforera pɛʁ.fɔ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- perfores pɛʁ.fɔʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- perforait pɛʁ.fɔ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- perforaient pɛʁ.fɔ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- perforerais pɛʁ.fɔ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- perfora pɛʁ.fɔ.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
- perforais pɛʁ.fɔ.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- perforerai pɛʁ.fɔ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- perforons pɛʁ.fɔ.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- perforerait pɛʁ.fɔ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- perforeras pɛʁ.fɔ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- perforeront pɛʁ.fɔ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- perforions pɛʁ.fɔ.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- perforai pɛʁ.fɔ.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
- perforas pɛʁ.fɔ.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- perforasse pɛʁ.fɔ.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- perforassent pɛʁ.fɔ.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- perforasses pɛʁ.fɔ.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- perforassiez pɛʁ.fɔ.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- perforassions pɛʁ.fɔ.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- perforeraient pɛʁ.fɔ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- perforerez pɛʁ.fɔ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- perforeriez pɛʁ.fɔ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- perforerions pɛʁ.fɔ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- perforerons pɛʁ.fɔ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- perforiez pɛʁ.fɔ.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- perforâmes pɛʁ.fɔ.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- perforât pɛʁ.fɔ.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- perforâtes pɛʁ.fɔ.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- perforè pɛʁ.fɔ.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
- perforèrent pɛʁ.fɔ.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe
Étymologie. Du latin perforare.
-
Percer une enveloppe résistante.
- Cette excision met à découvert le derme qui est perforé et l’ouverture résultant de cette perforation sphacélique laisse échapper quelques gouttes de pus. — Édouard Chassaignac, Traité pratique de la suppuration et du drainage chirurgical,...
- synonymes
- percer, poinçonner
- dérivés
- perforage, perforatrice, perforé, reperforer
- apparentés
- forer
Traductions
- Anglais
- perforate, punch, punch
- Espagnol
- perforar
- Allemand
- perforieren, durchbohren
- Catalan
- foradar, perforar
- Occitan
- perforar, forar, pertusar
7 autres langues
- Haut-sorabe
- dźěrkować
- Ido
- perforar
- Roumain
- perfora
- Same du Nord
- ráigat, bohkat
- Shingazidja
- uzuua
- Suédois
- genomborra, perforera
- Tchèque
- vrtat, prorazit
Source : « perforer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- entrerW, forerJ, pénétrerW, tarauderJ, transpercerJ, traverserJ, trouerJ
- hyperonymes 1
- transformerJ
- dérivés 4
- perforantJ, perforateurJ, perforationJ, perforeuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « perforé » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.7
féminin : perforée · pluriel : perforés
« perforées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).
Formes de « perforé » 4 : perforé, perforée, perforés, perforées
- perforé pɛʁ.fɔ.ʁe singulier masculin
- perforée pɛʁ.fɔ.ʁe singulier féminin
- perforés pɛʁ.fɔ.ʁe[z] pluriel masculin
- perforées pɛʁ.fɔ.ʁe[z] pluriel féminin
adjectif
-
Didactique
Qui est perforé, percé.
- Estomac perforé.
- Intestins perforés.
-
anatomie
…
- Muscles perforés : Muscles qui donnent passage aux tendons des muscles perforants.
- dérivés
- bande perforée, carte perforée, ruban perforé
Source : « perforé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.