perdurant
Prononciation et analyses de « perdurant » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| perdurer | verbe | présent participe | pɛʁ.dy.ʁɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « perdurant » est une forme
Définitions de « perdurer » verbe · fréq. 2.1
1er groupe · intransitif
« perdurant » est une forme de ce lemme : présent participe.
Formes de « perdurer » 40 : perdure, perdurer, perdurera, perdurent, perduré, perdurerait…
- perdure pɛʁ.dyʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- perdurer pɛʁ.dy.ʁe infinitif
- perdurera pɛʁ.dy.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- perdurent pɛʁ.dyʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- perduré pɛʁ.dy.ʁe passé participe singulier masculin
- perdurerait pɛʁ.dy.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- perdureront pɛʁ.dy.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- perdura pɛʁ.dy.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
- perdurait pɛʁ.dy.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- perdurerai pɛʁ.dy.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- perduraient pɛʁ.dy.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- perdurons pɛʁ.dy.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- perdurant pɛʁ.dy.ʁɑ̃[t] présent participe
- perdureraient pɛʁ.dy.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- perdures pɛʁ.dyʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- perdurerez pɛʁ.dy.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- perdurerons pɛʁ.dy.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- perdurée pɛʁ.dy.ʁe passé participe singulier féminin
- perdurai pɛʁ.dy.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
- perdurais pɛʁ.dy.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- perduras pɛʁ.dy.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- perdurasse pɛʁ.dy.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- perdurassent pɛʁ.dy.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- perdurasses pɛʁ.dy.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- perdurassiez pɛʁ.dy.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- perdurassions pɛʁ.dy.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- perdurerais pɛʁ.dy.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- perdureras pɛʁ.dy.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- perdureriez pɛʁ.dy.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- perdurerions pɛʁ.dy.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- perdurez pɛʁ.dy.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- perduriez pɛʁ.dy.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- perdurions pɛʁ.dy.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- perdurâmes pɛʁ.dy.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- perdurât pɛʁ.dy.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- perdurâtes pɛʁ.dy.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- perdurè pɛʁ.dy.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
- perdurèrent pɛʁ.dy.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- perdurées pɛʁ.dy.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
- perdurés pɛʁ.dy.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. Du latin perdurare, de per- (« à travers ») et durare (« durer »).
- Durer un certain temps.
-
Continuer d’être.
- Actuellement, seule l'exploitation au scoubidou et à la drague a perduré. Après avoir été la base de l'activité îlienne pendant des siècles, l'exploitation industrielle du goémon ne concerne plus que quelques personnes. — Guy Boucher, Un métier ancestral en voie de disparition : goémonier, dans les...
- Le malheur des institutions, c'est que plus elles perdurent, plus on peine à les imaginer autres. — François Charbonneau, « Que reste-t-il de nos griefs? », in Argument, vol. 19, nᵒ 2,...
- Se perpétuer.
- synonymes
- se maintenir, rester, survivre
Traductions
- Anglais
- endure, perpetuate
- Espagnol
- perdurar, perpetuarse
- Néerlandais
- voortduren, vereeuwigen, blijven bestaan, voortduren, zich voortplanten
1 autres langues
- Ido
- perpetueskar
Source : « perdurer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- avoisinerJ, continuerJ, durerJ, existerJ, perpétuerJ, persisterJ, subsisterJ, traînerJ
- dérivés 1
- perdurableJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.