penderie
Prononciation et analyses de « penderie » 1 analyse · 1.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| penderie | nom commun | singulier féminin | pɑ̃.də.ʁi | 1.8 |
Homophones : Penderyn
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « penderie » nom commun · féminin · fréq. 1.8
pluriel : penderies
Formes de « penderie » 2 : penderie, penderies
- penderie pɑ̃.də.ʁi singulier féminin
- penderies pɑ̃.də.ʁi[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Motdérivé de pendeur, avec le suffixe -ie.
-
mobilier
Cabinet où l’on suspend des vêtements.
- Elle retapa au passage le coussin d’un fauteuil, ouvrit la porte d’un placard en disant : « Des penderies, des penderies, des penderies ! » et ajouta : – À notre époque, il faut des penderies si on veut vivre décontracté. — Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 128
- Sur les portes de la penderie, fixés aux panneaux supérieurs, deux miroirs ternis, l’un des deux fendu vers le haut. — Thierry Acot-Mirande, La vie dun autre, 2001
- Bâtiment ouvert où le mégissier pend ses peaux pour les faire sécher.
- Boucherie Perche où l'on suspend des viandes.
Traductions
- Anglais
- closet, wardrobe
- Espagnol
- ropero
- Néerlandais
- open kledingkast, open kleerkast
- Catalan
- guarda-roba
- Espéranto
- vestoŝranko
3 autres langues
- Finnois
- tankokomero
- Same du Nord
- bivttasskábe
- Wallon
- pindreye
Source : « penderie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 10
- armoireW, bonnetièreJ, cabinetJ, cagibiJ, dressingW, dressing-roomJ, garde-robeJ, meubleJ, pendaisonJ, placardJ
- hyperonymes 4
- espaceJ, lieuJ, meubleJ, placardJ
- dérivés 1
- pendeurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.