patagons
Prononciation et analyses de « patagons » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| patagon | nom commun | pluriel masculin | pa.ta.ɡɔ̃[z] | |
| patagon | adjectif | pluriel masculin | pa.ta.ɡɔ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « patagons » est une forme
Définitions de « patagon » adjectif · masculin et féminin
féminin : patagone,patagonne · pluriel : patagons
« patagons » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « patagon » 6 : patagon, patagone, patagones, patagonne, patagonnes, patagons
- patagon pa.ta.ɡɔ̃[ɔ̃>ɔn] singulier masculin
- patagone pa.ta.ɡɔn singulier féminin
- patagones pa.ta.ɡɔn[z] pluriel féminin
- patagonne pa.ta.ɡɔn singulier féminin
- patagonnes pa.ta.ɡɔn[z] pluriel féminin
- patagons pa.ta.ɡɔ̃[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. → voir Patagon
-
géographiehistoire
Relatif à la Patagonie ou aux Patagons, ses habitants réels ou supposés. Souvent plaisant, en raison du caractère mythique attribué aux Patagons.
- Cependant, lorsque ma mère me vendit dix écus patagons sur la côte de Guinée — Voltaire, Candide, chapitre XIX
- J’ai eu une fois quatre paquets de cigares pour un éventail patagon... — Paul Féval, Jean Diable, tome 1, 1862, Édition du groupe « Ebooks libres et gratuits », page 84
- Ma sévérité amusait énormément son esprit patagon. — William Henry Hudson, Un flâneur en Patagonie, traduit de l’anglais par Victor LLona,...
2 autres exemples
- C’est un épanouissement joyeux de cette espèce, la sensation éprouvée en revenant à un état mental que nous avons dépassé par la croissance, que j’éprouvais dans la solitude patagone. — William Henry Hudson, Un flâneur en Patagonie, traduit de l’anglais par Victor LLona,...
- Je venais de voir un lièvre patagon, animal magique, et la Patagonie tout entière me transperçait soudain le cœur de la certitude de notre commune présence. — Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre X
Source : « patagon », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « patagon » nom commun · masculin
pluriel : patagons
« patagons » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « patagon » 2 : patagon, patagons
- patagon pa.ta.ɡɔ̃[n] singulier masculin
- patagons pa.ta.ɡɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin, singulier
Étymologie. → voir Patagon
-
Par plaisanterie
Jargon.
- [La Tison] avertit les policiers de la Sûreté Générale, qui lui payaient chichement des petits rapports en patagon. — Léon Daudet, Les Lys sanglants, Flammarion, 1938, page 243
Source : « patagon », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
Étymologie. → voir Patagon
-
numismatique
variante
Variante de patacon.
- Declarant et promettant que celuy qui rapportera et prouvera l’Autheur dudit Escrit, ou celui qui l’aura le premier publié ou distribué, recevera promptement cent patagons. Faict ce 7. de May 1655. — Mandement publié au Peron de Liége à son de trompette, et mis en garde de Loy, ce...
Source : « patagon », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- galimatiasJ, jargonJ, tortillageJ
- hyperonymes 6
- argotJ, langageJ, monnaieJ, personneJ, sociolecteJ, thalerJ
- dérivés 1
- patagonieJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.