VER:pron — épicène
/pastoʁalize/
Syllabes : pas.to.ʁa.li.ze
Orthocode : pas.to.ra.li.ser
Définitions
-
1.
Faire le pasteur, se livrer à la vie pastorale.
Le dieu des Muses, Apollon lui-même, pastoralisait en son temps.
- 2. Faire passer à une vie pastorale.
-
3.
Adopter une vie pastorale.
Ceux-ci peuvent acquérir du bétail et se « pastoraliser », se transformant ainsi en Masai.
Étymologie
Motdérivé de pastoral, avec le suffixe -iser.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) pastoralisa | /pastoʁaliza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | pas.to.ʁa.li.za | pas.to.ra.li.sa |
| (me) pastoralisai | /pastoʁalizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | pas.to.ʁa.li.zɛ | pas.to.ra.li.sai |
| (se) pastoralisaient | /pastoʁalizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | pas.to.ʁa.li.zɛ | pas.to.ra.li.saie°n°t° |
| (me) pastoralisais | /pastoʁalizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | pas.to.ʁa.li.zɛ | pas.to.ra.li.sais° |
| (te) pastoralisais | /pastoʁalizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | pas.to.ʁa.li.zɛ | pas.to.ra.li.sais° |
| (se) pastoralisait | /pastoʁalizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | pas.to.ʁa.li.zɛ | pas.to.ra.li.sait° |
| (se) pastoralisant | /pastoʁalizɑ̃/ | participe, present | pas.to.ʁa.li.zɑ̃ | pas.to.ra.li.sant° |
| (te) pastoralisas | /pastoʁaliza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | pas.to.ʁa.li.za | pas.to.ra.li.sas° |
| (me) pastoralisasse | /pastoʁalizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | pas.to.ʁa.li.zas | pas.to.ra.li.sasse° |
| (se) pastoralisassent | /pastoʁalizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | pas.to.ʁa.li.zas | pas.to.ra.li.sasse°n°t° |
| (te) pastoralisasses | /pastoʁalizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | pas.to.ʁa.li.zas | pas.to.ra.li.sasse°s° |
| (vous) pastoralisassiez | /pastoʁalizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | pas.to.ʁa.li.za.sje | pas.to.ra.li.sa.ssiez |
| (nous) pastoralisassions | /pastoʁalizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | pas.to.ʁa.li.za.sjɔ̃ | pas.to.ra.li.sa.ssions° |
| (me) pastoralise | /pastoʁaliz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | pas.to.ʁa.liz | pas.to.ra.lise° |
| (se) pastoralise | /pastoʁaliz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | pas.to.ʁa.liz | pas.to.ra.lise° |
| (te) pastoralise | /pastoʁaliz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | pas.to.ʁa.liz | pas.to.ra.lise° |
| (me) pastoralise | /pastoʁaliz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | pas.to.ʁa.liz | pas.to.ra.lise° |
| (se) pastoralise | /pastoʁaliz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | pas.to.ʁa.liz | pas.to.ra.lise° |
| (se) pastoralisent | /pastoʁaliz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | pas.to.ʁa.liz | pas.to.ra.lise°n°t° |
| (se) pastoralisent | /pastoʁaliz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | pas.to.ʁa.liz | pas.to.ra.lise°n°t° |
| (se) pastoraliser | /pastoʁalize/ | infinitif | pas.to.ʁa.li.ze | pas.to.ra.li.ser |
| (se) pastoralisera | /pastoʁalizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | pas.to.ʁa.li.zə.ʁa | pas.to.ra.li.se.ra |
| (me) pastoraliserai | /pastoʁalizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | pas.to.ʁa.li.zə.ʁɛ | pas.to.ra.li.se.rai |
| (se) pastoraliseraient | /pastoʁalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | pas.to.ʁa.li.zə.ʁɛ | pas.to.ra.li.se.raie°n°t° |
| (me) pastoraliserais | /pastoʁalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | pas.to.ʁa.li.zə.ʁɛ | pas.to.ra.li.se.rais° |
| (te) pastoraliserais | /pastoʁalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | pas.to.ʁa.li.zə.ʁɛ | pas.to.ra.li.se.rais° |
| (se) pastoraliserait | /pastoʁalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | pas.to.ʁa.li.zə.ʁɛ | pas.to.ra.li.se.rait° |
| (te) pastoraliseras | /pastoʁalizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | pas.to.ʁa.li.zə.ʁa | pas.to.ra.li.se.ras° |
| (vous) pastoraliserez | /pastoʁalizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | pas.to.ʁa.li.zə.ʁe | pas.to.ra.li.se.rez |
| (vous) pastoraliseriez | /pastoʁalizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | pas.to.ʁa.li.zə.ʁje | pas.to.ra.li.se.riez |
| (nous) pastoraliserions | /pastoʁalizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | pas.to.ʁa.li.zə.ʁjɔ̃ | pas.to.ra.li.se.rions° |
| (nous) pastoraliserons | /pastoʁalizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | pas.to.ʁa.li.zə.ʁɔ̃ | pas.to.ra.li.se.rons° |
| (se) pastoraliseront | /pastoʁalizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | pas.to.ʁa.li.zə.ʁɔ̃ | pas.to.ra.li.se.ront° |
| (te) pastoralises | /pastoʁaliz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | pas.to.ʁa.liz | pas.to.ra.lise°s° |
| (te) pastoralises | /pastoʁaliz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | pas.to.ʁa.liz | pas.to.ra.lise°s° |
| (vous) pastoralisez | /pastoʁalize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | pas.to.ʁa.li.ze | pas.to.ra.li.sez |
| (vous) pastoralisez | /pastoʁalize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | pas.to.ʁa.li.ze | pas.to.ra.li.sez |
| (vous) pastoralisiez | /pastoʁalizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | pas.to.ʁa.li.zje | pas.to.ra.li.siez |
| (vous) pastoralisiez | /pastoʁalizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | pas.to.ʁa.li.zje | pas.to.ra.li.siez |
| (nous) pastoralisions | /pastoʁalizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | pas.to.ʁa.li.zjɔ̃ | pas.to.ra.li.sions° |
| (nous) pastoralisions | /pastoʁalizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | pas.to.ʁa.li.zjɔ̃ | pas.to.ra.li.sions° |
| (nous) pastoralisons | /pastoʁalizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | pas.to.ʁa.li.zɔ̃ | pas.to.ra.li.sons° |
| (nous) pastoralisons | /pastoʁalizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | pas.to.ʁa.li.zɔ̃ | pas.to.ra.li.sons° |
| (nous) pastoralisâmes | /pastoʁalizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | pas.to.ʁa.li.zam | pas.to.ra.li.sâme°s° |
| (se) pastoralisât | /pastoʁaliza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | pas.to.ʁa.li.za | pas.to.ra.li.sât° |
| (vous) pastoralisâtes | /pastoʁalizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | pas.to.ʁa.li.zat | pas.to.ra.li.sâte°s° |
| (se) pastoralisèrent | /pastoʁalizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | pas.to.ʁa.li.zɛʁ | pas.to.ra.li.sère°n°t° |
| (se) pastoralisé | /pastoʁalize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | pas.to.ʁa.li.ze | pas.to.ra.li.sé |
| (se) pastoralisée | /pastoʁalize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | pas.to.ʁa.li.ze | pas.to.ra.li.sée° |
| (se) pastoralisées | /pastoʁalize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | pas.to.ʁa.li.ze | pas.to.ra.li.sée°s° |
| (se) pastoralisés | /pastoʁalize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | pas.to.ʁa.li.ze | pas.to.ra.li.sés° |