WiKiLeXiK

repastoraliser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.ze/
  • orthocode re.pas.to.ra.li.ser
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « repastoraliser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
repastoraliser verbe infinitif ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « repastoraliser » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se repastoraliser

Formes de « repastoraliser » 39 : repastoralisa, repastoralisai, repastoralisaient, repastoralisais, repastoralisait, repastoralisant…
  • repastoralisa ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • repastoralisai ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • repastoralisaient ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • repastoralisais ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • repastoralisait ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • repastoralisant ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zɑ̃[t] présent participe
  • repastoralisas ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • repastoralisasse ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • repastoralisassent ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • repastoralisasses ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • repastoralisassiez ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • repastoralisassions ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • repastoralise ʁə.pas.tɔ.ʁa.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • repastoralisent ʁə.pas.tɔ.ʁa.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • repastoraliser ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.ze infinitif
  • repastoralisera ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • repastoraliserai ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • repastoraliseraient ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • repastoraliserais ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • repastoraliserait ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • repastoraliseras ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • repastoraliserez ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • repastoraliseriez ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • repastoraliserions ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • repastoraliserons ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • repastoraliseront ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • repastoralises ʁə.pas.tɔ.ʁa.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • repastoralisez ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • repastoralisiez ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • repastoralisions ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • repastoralisons ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • repastoralisâmes ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • repastoralisât ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • repastoralisâtes ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • repastoralisèrent ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • repastoralisé ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.ze passé participe singulier masculin
  • repastoralisée ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.ze passé participe singulier féminin
  • repastoralisées ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • repastoralisés ʁə.pas.tɔ.ʁa.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « repastoraliser »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De pastoraliser, avec le préfixe re-.

  1. Pastoraliser à nouveau.
    • Ceux qui n'ont plus de vaches sont maintenant en ville et ceux qui ont pu en garder un peu se repastoralisent, accordant, par nécessité ou par stratégie, tous leurs soins au troupeau. — Jérôme Marie, Le territoire de Mare d'Ossolo, Diversité culturelle et systèmes...

Source : « repastoraliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.