pasquin
Prononciation et analyses de « pasquin » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pasquin | nom commun | singulier masculin | pas.kɛ̃[n] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « pasquin » nom commun · masculin
pluriel : pasquins
Formes de « pasquin » 2 : pasquin, pasquins
- pasquin pas.kɛ̃[n] singulier masculin
- pasquins pas.kɛ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Antonomase de Pasquin.
-
Satiriste, diseur de bons mots, bouffon.
- — Je soutiendrai envers et contre tous que le Toldos-jeschu, où cet ignorant pasquin de Voltaire a puisé tant de sottes fables, dignes des Mille et une Nuits, n’est qu’une méchante ineptie rabbinique, indigne de figurer dans la bibliothèque d’un savant ! — Charles Nodier, Le Bibliomane, 1868
- Elle blâmait ouvertement en moi le cabotinage qu’elle n’osait reprocher à son mari : j’étais un polichinelle, un pasquin, un grimacier, elle m’ordonnait de cesser mes « simagrées ». — Jean-Paul Sartre, Les Mots, 1964, I
- Hagard, je bondissais sur mes pieds, je criais, je courais, je faisais le pasquin. — Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 51
-
Satire, écrit satirique.
- Faire courir un pasquin.
- apparentés
- pasquinade
Traductions
- Anglais
- pasquil, pasquin, lampoon
1 autres langues
- Tchèque
- paskvil
Source : « pasquin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- libelleJ, pitreJ, plaisantJ, pîtreJ, rigoloJ, satireJ, turlupinJ
- hyperonymes 2
- personnageJ, écritJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « pasquin » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Pasquin — pièce de théâtre d'Henry Fielding | oeuvre | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.