particulières

adjectif

Étymologie. Du latin particularis (« partiel »), dérivé de particula (« particule », « parcelle »).

1. Qui présente une caractéristique spéciale, qui appartient, proprement et singulièrement, à certaines personnes ou à certaines choses ; qui n’est pas commun à d’autres personnes, à d’autres choses de même espèce.
   • On emploie quelquefois d'autres grains ; ainsi la bière de Louvain, en Belgique, doit son goût particulier à l'avoine ; mais l'orge est le plus généralement préférée à cause de son prix peu élevé. — Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes,...
   • D'ailleurs, ce qui est particulier à la politique de l’histoire sainte, c'est que, chaque fois qu'un personnage marquant fait quelque chose de mal, c'est toujours le pauvre peuple qui écope. — Émile Thirion, La Politique au village, p. 131, Fischbacher, 1896
   • L'amour que le poète se plaît à chanter, revêt alors une particulière authenticité à laquelle l'auditeur ne saurait rester indifférent : le jeu grâce auquel cet amour s’exprime, le fait valoir en tant que sentiment et vie, […]. — Robert Guiette, « D'une poésie formelle, note II », en préambule de Forme et...
2. Par opposition à « général ».
   • L’intérêt particulier doit céder à l’intérêt général.
   • La volonté générale doit l’emporter sur les volontés particulières.
   • Il faut séparer la question particulière de la question générale.
   • 1 autre exemple

     • Ce mot se prend tantôt dans un sens général, tantôt dans un sens particulier.
3. Par opposition à « public ».
   • Enfin, il faut ajouter qu'à la grande inquiétude de Richelieu et de Luynes, Louis XIII avait accordé une audience particulière à sa prisonnière, la duchesse d'Angoulême, et que cette audience avait duré près d'une heure. — Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907
   • Là, au croisement de son chemin particulier et de la grand-route, il avait accroché une boîte aux lettres à un arbre. — Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre IV, Gallimard, 1937
   • Beaucoup de fortunes particulières se sont faites aux dépens du bien public.
4. Qui est séparé, distinct d’une autre chose de même nature, à part.
   • Il a une habitation particulière.
   • On lui a donné une chambre particulière.
   • Il mange à une table particulière.
   • 1 autre exemple

     • Cabinet particulier, petite salle d’un restaurant, destinée à un ou plusieurs clients qui désirent ne pas prendre leur repas dans la salle commune.
5. Qui est singulier, extraordinaire, peu commun.
   • Le cas est fort particulier.
   • Je vais vous apprendre une aventure très particulière.
   • Il a un talent particulier, tout particulier.
   • 6 autres exemples

     • Un esprit particulier.
     • Des opinions particulières.
     • Des enfants élevés avec un soin particulier.
     • Cette affaire exige une attention particulière.
     • J’ai pour lui une affection toute particulière.
     • J’en fais un cas tout particulier.
6. vieilli Qui est particularisé, détaillé, circonstancié.
   • Il m’a fait un détail particulier de toute cette affaire.
   • Il m’en a dit les circonstances les plus particulières.

synonymes

propre

dérivés

aspect particulier, cabinet particulier, carte particulière, cas particulier, cours particulier, embranchement particulier, en particulier, hôtel particulier, leçon particulière, particulièrement, receveur particulier

Source : « particulier », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de particulier, avec le suffixe -ière.

1. rare Simple femme, par opposition à une personne morale ou publique, ou d’un rang élevé.
   • — Eh ! Pierrot, une particulière qui veut cirer l’escalier à sa façon, cria le suisse à un groom microscopique passant dans le vestibule. — Rachilde, Monsieur Vénus, chapitre 4, 1884
   • V’là qu’un soir, je pousse une pointe et je m’emmanche dans la boutique, histoire d’aller en reconnaissance et de voir ma particulière. — Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
   • — Une particulière en gris. Pour ce qui serait de la reconnaître, non. Mais la couleur de la robe, oui… Et le chapeau aussi… un chapeau avec des fleurs violettes… — Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924

Source : « particulière », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).