WiKiLeXiK

paramilitaire

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.4
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /pa.ʁa.mi.li.tɛʁ/
  • orthocode pa.ra.mi.li.taire°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « paramilitaire » 4 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
paramilitaire adjectif singulier masculin pa.ʁa.mi.li.tɛʁ 0.2
paramilitaire adjectif singulier féminin pa.ʁa.mi.li.tɛʁ 0.1
paramilitaire nom commun singulier féminin pa.ʁa.mi.li.tɛʁ 0.0
paramilitaire nom commun singulier masculin pa.ʁa.mi.li.tɛʁ 0.0

Homophones : paramilitaires

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « paramilitaire » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.4

épicène · pluriel : paramilitaires

Formes de « paramilitaire » 2 : paramilitaires, paramilitaire
  • paramilitaires pa.ʁa.mi.li.tɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • paramilitaire pa.ʁa.mi.li.tɛʁ singulier féminin ; singulier masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de militaire, avec le préfixe para- (« hors de »).

  1. Qui est entrainé à l’activité militaire mais ne fait pas partie de l’armée.
    • Le 19 octobre, le patron du groupe paramilitaire Wagner, Evguéni Prigojine, a annoncé la construction de ce dispositif, hérissé de « dents de dragon » antichars, dans la région de Lougansk. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 novembre 2022, page 8

Traductions

Anglais
paramilitary
Espagnol
paramilitar
Italien
paramilitare
Allemand
paramilitärisch
Néerlandais
paramilitair
1 autres langues
Suédois
paramilitär

Source : « paramilitaire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « paramilitaire » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.2

épicène · pluriel : paramilitaires

Formes de « paramilitaire » 2 : paramilitaires, paramilitaire
  • paramilitaires pa.ʁa.mi.li.tɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • paramilitaire pa.ʁa.mi.li.tɛʁ singulier féminin ; singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de militaire, avec le préfixe para- (« hors de »).

  1. Personne appartenant à un groupe paramilitaire.
    • Il a par ailleurs réussi à faire démobiliser plusieurs milliers de paramilitaires sans que cela ait signifié la fin des activités de ce groupe terroriste.
    • Les policiers et les paramilitaires tirent sur les manifestants.
    • Comble de l’ironie pour un paramilitaire endurci comme lui, il ne pouvait s’empêcher de trembler. — Benjamin Faucon, Le code Khéops, 2019
abréviations
para

Traductions

Anglais
paramilitary
Néerlandais
paramilitair

Source : « paramilitaire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, membreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
paramilitarismeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « paramilitaire » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
organisation paramilitaire — force non-militaire organisée comme une armée professionnelle concept 57 285

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.