parachutiste
Prononciation et analyses de « parachutiste » 4 analyses · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| parachutiste | nom commun | singulier masculin | pa.ʁa.ʃy.tist | 0.2 |
| parachutiste | adjectif | singulier masculin | pa.ʁa.ʃy.tist | 0.1 |
| parachutiste | nom commun | singulier féminin | pa.ʁa.ʃy.tist | 0.0 |
| parachutiste | adjectif | singulier féminin | pa.ʁa.ʃy.tist | 0.0 |
Homophones : parachutistes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « parachutiste » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.9
épicène · pluriel : parachutistes
Formes de « parachutiste » 2 : parachutistes, parachutiste
- parachutistes pa.ʁa.ʃy.tist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- parachutiste pa.ʁa.ʃy.tist singulier féminin ; singulier masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. De parachute avec le suffixe -iste.
- skydiving Personne qui pratique le saut en parachute.
-
militaire
Soldat appartenant à une unité aéroportée entraînée à être larguée sur un théâtre d'opérations pour y mener notamment des coups de main, des actions rapides.
- Chacun ici connaît le martyre d’Annick Castel, violée par un parachutiste et qui, croyant être enceinte, ne songeait plus qu’à mourir. — Henri Alleg, La Question, 1957.
- synonymes
- para
- dérivés
- parachutiste doré
- apparentés
- parachutage, parachute, parachuter, parachutisme
Traductions
- Anglais
- parachuter, parachutist
- Espagnol
- paracaidista
- Italien
- paracadutista
- Allemand
- Fallschirmspringer, Fallschirmspringerin
- Portugais
- paraquedista, pára-quedista
- Occitan
- paracasudista
- Breton
- harzlammer
- Russe
- парашютист (parašutíst)
4 autres langues
- Basque
- jauskari
- Finnois
- laskuvarjohyppääjä
- Galicien
- paracaidista
- Tchèque
- parašutista
Source : « parachutiste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- chuteurJ, parachutismeW, soldatJ
- hyperonymes 35
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chansonJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, engagéJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, militaireJ, métazoaireJ, métierJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, soldatJ, sportifJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « parachutiste » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2
épicène · pluriel : parachutistes
Formes de « parachutiste » 2 : parachutistes, parachutiste
- parachutistes pa.ʁa.ʃy.tist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- parachutiste pa.ʁa.ʃy.tist singulier féminin ; singulier masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. De parachute avec le suffixe -iste.
-
Relatif au parachutisme, aux parachutistes.
- Les unités parachutistes, la brigade parachutiste.
Source : « parachutiste », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « parachutiste » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| parachutiste militaire — militaire spécialisé en parachutisme | profession | 36 | 82 |
| pompier parachutiste | profession | 10 | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.