WiKiLeXiK

pamplemoussier

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /pɑ̃.plə.mu.sje[ʁ]/
  • orthocode pam.ple.mou.ssier
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « pamplemoussier » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pamplemoussier nom commun singulier masculin pɑ̃.plə.mu.sje[ʁ] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « pamplemoussier » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : pamplemoussiers

Formes de « pamplemoussier » 2 : pamplemoussier, pamplemoussiers
  • pamplemoussier pɑ̃.plə.mu.sje[ʁ] singulier masculin
  • pamplemoussiers pɑ̃.plə.mu.sje[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De pamplemousse avec le suffixe -ier

  1. botanique Espèce d’arbre fruitier (Citrus maxima) de la famille des Rutacées, originaire d’Asie, et qui produit le pamplemousse.
    • Cette fois-ci l’épreuve pour les deux équipes consistait à déraciner un vieux pamplemoussier. — Rémy Gils, Parlons Amis: Une langue aborigène de Taïwan, 2010
    • Appartenant à la famille des rutacées, le genre citrus, né en Sud-Est asiatique, est à l’origine des quatre espèces (mandariniers, pamplemoussiers, cédratiers et un papeda) les plus courantes sur nos étals : orangers, citronniers, limettiers et pomelos. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, page 30
hyperonymes
Rutacées, Rutacea, Citrus

Traductions

Anglais
pomelo, pummelo, Chinese grapefruit, jabong, lusho fruit
Espagnol
pomelo, árbol de pomelo
Italien
pomelo
Néerlandais
pompelmoes
Occitan
pompelmossièr
3 autres langues
Asturien
pomelar, pomelu, sidru
Conventions internationales
Citrus maxima, Citrus grandis, Citrus decumana
Finnois
greippipuu

Source : « pamplemoussier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
grapefruitJ
hyperonymes 8
arbreJ, espèceJ, eucaryoteJ, organismeJ, planteJ, rutacéeJ, végétalJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « pamplemoussier » 1

toutes (1) taxon (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
pamplemoussier de Timor — cultivar de la plante Citrus maxima taxon 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.