paluche
Prononciation et analyses de « paluche » 6 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| paluche | nom commun | singulier féminin | pa.lyʃ | 0.1 |
| palucher | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | pa.lyʃ | 0.0 |
| palucher | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | pa.lyʃ | |
| palucher | verbe | impératif présent 2e personne singulier | pa.lyʃ | |
| palucher | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | pa.lyʃ | |
| palucher | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | pa.lyʃ |
Homophones : paluches, paluchent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « paluche » nom commun · féminin · fréq. 0.2
pluriel : paluches
Formes de « paluche » 2 : paluches, paluche
- paluches pa.lyʃ[z] pluriel féminin
- paluche pa.lyʃ singulier féminin
nom commun 1 · féminin
Étymologie. De palette (« petite pelle » → voir pale) avec substitution de suffixe en -uche.
-
argot
Main.
- « Allez on met les adjas. Donne ta paluche. — Ma quoi ? — Tes crayons. Tes torcheculs. Oh, ta pogne, quoi. » — Boris Vian, Le Chasseur français, 1955 ; édition Le Livre de Poche, 2008, page 210
- — Eh, connard, tire tes sales paluches de là ou je me fâche ! — Retour vers le futur, 1985
- Je me retournai vivement, prêt à toiser le malotru du haut de mon mètre quatre-vingt-dix, et me retrouvai nez à nez avec un colosse hilare qui me tendit une paluche grosse comme une escalope — Antoine Bello, Les Falsificateurs, 2007 ; édition Folio, 2009, page 337
-
par analogie
Empreintes.
- On peut pas gérer l'ADN comme on gère les paluches. — ZKR, Ken Block, mixtape Mode opératoire Volume 1, 2024
- Et j'entends la police arriver, mais j'ai tout pris ganté, j'ai laissé zéro paluche. — Ninho, Zéro paluche, album Destin, 2019
- dérivés
- palucher, palucheur
Source : « paluche », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · féminin
Étymologie. Du nom Paluche déposé par la société Aaton, parce que cette petite caméra tient dans une main.
-
Audiovisuel
Caméra vidéo miniature, de la taille d’un micro.
- La « paluche » était une caméra cylindrique, d’une trentaine de centimètres de long, d’un faible diamètre, qui pouvait se tenir à la main (d’où son nom), sans qu’il fût nécessaire d’avoir un œil dans le viseur. — Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XIX
- À Amiens, j’aurais pu corriger l’erreur que je fis un jour en y faisant naître Jules Verne, né à Nantes (mais qui s’installa en effet à Amiens, la ville de sa femme Honorine, à partir de 1872), et cela dans un texte intitulé Route nationale 1, une commande du Centre régional de la photographie Nord-Pas-de-Calais, où il accompagnait des photographies prises par Bernard Plossu, merveilleusement glissées (je me souviens du voyage en voiture de Paris à Dunkerque, avec Pierre Devin au volant et cet art qu’avait Bernard Plossu de photographier sans qu’on s’en aperçoive - il me faisait penser à Jean-Pierre Beauviala, l’inventeur de la paluche, expliquant dans les Cahiers du cinéma qu’une caméra ne devait pas peser plus lourd qu’un chat sur l’épaule). — Jean-Christophe Bailly, Le Dépaysement. Voyages en France, Seuil, 2011, page 398
- De plus en plus de caméras, jusque dans les buts avec la fameuse paluche, des images de plus en plus précises avec la caméra loupe acquise en 1992 alors qu’elle n’était encore qu’un prototype et que dire du traveling le long du terrain pour suivre comme si on y était les déboulés de David Ginola au Parc des Princes, ou de Chris Waddle au Stade Vélodrome. — Thomas Snégaroff, Histoires d’info. Canal+ est intimement lié depuis sa création au...
1 autre exemple
- Pour la réalisation, nous avons 12 caméras et 7 paluches ainsi que 5 GoPro, auxquelles s’ajoutent une grue sur rail et une autre sur une voiture travelling. — Déborah Nahon, Ninja Warrior : la folie des grandeurs sur TF1, tvmag.lefigaro.fr, 26...
Source : « paluche », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- doudouJ, nounoursJ, pogneJ
- hyperonymes 4
- caméraJ, jouetJ, mainJ, pelucheJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « paluche » est une forme
Définitions de « palucher » verbe · fréq. 0.2
1er groupe · auxiliaire être · transitif direct · emploi pronominal possible : se palucher
« paluche » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier (0.0), indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « palucher » 40 : paluches, paluche, palucher, paluchent, paluchons, paluchez…
- paluches pa.lyʃ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- paluche pa.lyʃ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- palucher pa.ly.ʃe infinitif
- paluchent pa.lyʃ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- paluchons pa.ly.ʃɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- paluchez pa.ly.ʃe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- paluché pa.ly.ʃe passé participe singulier masculin
- paluchais pa.ly.ʃɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- paluchant pa.ly.ʃɑ̃[t] présent participe
- paluchés pa.ly.ʃe[z] passé participe pluriel masculin
- paluchait pa.ly.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- palucheront pa.ly.ʃə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- palucherais pa.ly.ʃə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- paluchiez pa.ly.ʃje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- palucha pa.ly.ʃa indicatif passé 3e personne singulier
- paluchai pa.ly.ʃe indicatif passé 1re personne singulier
- paluchaient pa.ly.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- paluchas pa.ly.ʃa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- paluchasse pa.ly.ʃas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- paluchassent pa.ly.ʃas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- paluchasses pa.ly.ʃas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- paluchassiez pa.ly.ʃa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- paluchassions pa.ly.ʃa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- paluchera pa.ly.ʃə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- palucherai pa.ly.ʃə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- palucheraient pa.ly.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- palucherait pa.ly.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- palucheras pa.ly.ʃə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- palucherez pa.ly.ʃə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- palucheriez pa.ly.ʃə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- palucherions pa.ly.ʃə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- palucherons pa.ly.ʃə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- paluchions pa.ly.ʃjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- paluchâmes pa.ly.ʃam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- paluchât pa.ly.ʃa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- paluchâtes pa.ly.ʃat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- paluchè pa.ly.ʃɛ indicatif présent 1re personne singulier
- paluchèrent pa.ly.ʃɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- paluchée pa.ly.ʃe passé participe singulier féminin
- paluchées pa.ly.ʃe[z] passé participe pluriel féminin
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. Composé avec le suffixe verbal -er sur paluche (« main » en argot), et par métonymie « masturbation ».
-
populaire
Masturber.
- Oh, il n’a pas l’air plus malin que les autres et, à l’heure où la photo est prise, il ne songe sûrement qu’à palucher la première fille sur la gauche, celle qui a les seins joliment bombés, tentateurs. — Didier Jacob, « Portnoy » et son scandale : comment Philip Roth est devenu le...
- police argot Prendre les empreintes digitales de quelqu'un.
Traductions
- Espagnol
- hacerse una paja
- Allemand
- sich wichsen
Source : « palucher », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- branlerJ, caresserJ, tripoterJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « paluche » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Paluche — caméra vidéo miniature développée par la société Aaton dans les années 70 | concept | 1 | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.