WiKiLeXiK

palmeraies

lemme
forme
  • phonétique /pal.mə.ʁɛ[z]/
  • orthocode pal.me.raie°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « palmeraies » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
palmeraie nom commun pluriel féminin pal.mə.ʁɛ[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « palmeraies » est une forme

Définitions de « palmeraie » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : palmeraies

« palmeraies » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « palmeraie » 2 : palmeraie, palmeraies
  • palmeraie pal.mə.ʁe singulier féminin
  • palmeraies pal.mə.ʁɛ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Motdérivé de palmier, avec le suffixe -aie.

  1. biogéographiesylviculture AgronomieEthnobiologie Lieu peuplé de palmiers.
    • La permanence des noms de jardins dans la palmeraie ancienne ne doit pas laisser penser que celle-ci est immuable quant à sa structuration foncière. — Nicolas Puig, Bédouins sédentarisés et société citadine à Tozeur (sud-ouest tunisien), 2003
    • Par intervalles, quand un rayon de lune, crevant d’argent les nuages gonflés de chaleur, lui fait croire au jeune soleil, une tourterelle roucoule dans les palmeraies. — Pierre Benoit, L’Atlantide, Albin Michel, 1920, p. 9-14
    • Mais c'est surtout la reconstitution de palmeraies à usage intérieur qui est d'actualité aujourd'hui car l'extension du "bayoud" a provoqué d'importants mouvements de populations, incapable de subsister dans les zones contaminées. — Jean Semal, Pathologie des végétaux et géopolitique, La Maison Rustique, 1982
    • 1 autre exemple
      • Depuis plusieurs siècles, les aguedals ornent les cités de l'Atlas, tandis qu'à Tunis, à Bougie, à Tlemcen et dans les palmeraies de Biskra et d'ailleurs embaument les fleurs aux odeurs lourdes et aux couleurs d'argent. — Malek Chebel, Dictionnaire amoureux de l'Islam, Plon, 2011
apparentés
palmarium

Traductions

Anglais
palm grove
Espagnol
palmeral
Italien
palmeto
Portugais
palmeiral
Néerlandais
palmenplantage
Occitan
palmareda
Breton
palmezeg
Arabe
دڨلاية
3 autres langues
Créole guadeloupéen
palmis planté
Galicien
palmeiral
Kotava
piaxo

Source : « palmeraie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
plantationJ
hyperonymes 2
parcelleJ, vergerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.