WiKiLeXiK

pali

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /pa.li/
  • orthocode pa.li
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « pali » 2 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pali adjectif singulier masculin pa.li
pali nom commun singulier masculin pa.li

Homophones : pâlit, pâli, pâlis, palis, pallie, pâlie, Pasly, pâlies, Palli, Pally, pallient, Palis, Paly, Palie, Pallies, Palies, pâlît, pallies, palie

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « pali » adjectif · masculin et féminin

féminin : palie · pluriel : palis

Formes de « pali » 4 : pali, palis, palie, palies
  • pali pa.li singulier masculin
  • palis pa.li[z] pluriel masculin
  • palie pa.li singulier féminin
  • palies pa.li[z] pluriel féminin

adjectif · masculin, singulier

Étymologie. Du hindi पाली, pâli (« pali »), dérivé du sanskrit पालिभाषा, pālibhāṣā (« langue des [saintes] écritures »).

  1. Relatif à la langue sacrée du bouddhisme theravāda.
    • La langue palie.
    • Un idiome pali.
synonymes
balique

Traductions

Anglais
Pali

Source : « pali », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « pali » nom commun · masculin

s

Formes de « pali » 1 : pali
  • pali pa.li singulier masculin

nom commun · masculin, singulier seulement

Étymologie. Du hindi पाली, pâli (« pali »), dérivé du sanskrit पालिभाषा, pālibhāṣā (« langue des [saintes] écritures »).

  1. Ancienne langue d’Asie du Sud, dans laquelle sont écrits les textes sacrés du bouddhisme theravāda; langue sacrée de l’île de Ceylan, apparentée au sanscrit.
    • Étudier le pali.
    • Dans l’Inde, c’est le sanskrit, avec son admirable richesse, de formes grammaticales, ses huit cas, ses six modes, ses désinences nombreuses, sa phrase implexe et si puissamment nouée, qui, en s’altérant, produit le pali, le prakrit et le kawi, dialectes moins riches, plus simples et plus clairs. — Ernest Renan, L’Avenir de la science, pensées de 1848, C. Lévy, 1890, xi, page 206
    • En langue indo-européenne, le pali, la générosité, qui se dit dana, est la première des dix perfections. — Alexandre Mars, La révolution du partage, Flammarion, 2018, page 36

Traductions

Anglais
Pali
Néerlandais
Pali
5 autres langues
Gujarati
પાલી
Hindi
पाली
Hongrois
páli
Newari
पली (palī)
Vietnamien
tiếng Pali, Pali ngữ

Source : « pali », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
baliJ, blanchiJ, fanéJ, jauniJ, passéJ, perduJ, pâlissantJ
hyperonymes 2
actionJ, langueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « pali » 19

toutes (19) lieu (7)oeuvre (4)bâtiment (2)type de sport (1)taxon (1)personne (1)organisation (1)montagne (1)langue (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
pali — langue indo-aryenne langue 112 21
Pali — ville du Rajasthan, Inde lieu 34
Pali lieu 7
Andreï Pali — officier russe personne 9 1
Blues de Pali — club américain de soccer type de sport 7
Canon pali — texte sacré bouddhiste oeuvre 58 2
district de Pali — district de l'État indien du Rajasthan lieu 32
dôme Pali — montagne canadienne montagne 3
Hilina Pali Road — route lieu 1
Hilina Pali Shelter — Abri de pique nique Américain dans le comté d'Hawaï, à Hawaï, au sein du... bâtiment 2
Hilina Pali Trail lieu 1
La Bataille de Pali-Kao — album de Bérurier Noir, sorti en 1998 oeuvre 1 2
Ne pali svetla u sumrak oeuvre 7
Pali się — chanson de Tulia, sortie en 2019 oeuvre 15
Pali Text Society — société pour l'étude, la traduction et l'édition des textes bouddhiques... organisation 17
parc d'État de la côte de Nā Pali — parc d'État d'Hawaï lieu 8 1
parc national Pali Aike — parc national du Chili lieu 14
Pseudochthonius pali — espèce de pseudoscorpions taxon 2
rue de Pali-Kao — rue de Paris, en France bâtiment 2 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.