WiKiLeXiK

pékinois

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /pe.ki.nwa[z]/
  • orthocode pé.ki.nois°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Pékinois nom commun
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « pékinois » 4 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pékinois nom commun singulier masculin pe.ki.nwa[z] 0.1
pékinois adjectif singulier masculin pe.ki.nwa[z] 0.0
pékinois nom commun pluriel masculin pe.ki.nwa[z] 0.0
pékinois adjectif pluriel masculin pe.ki.nwa[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « pékinois » nom commun · masculin · fréq. 0.1

invariable

Formes de « pékinois » 1 : pékinois
  • pékinois pe.ki.nwa[z] pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de Pékin, avec le suffixe -ois.

  1. Synonyme d’épagneul pékinois (race de chien).
    • Une Diane à la biche, dont la biche n’était d’ailleurs qu’un pékinois hargneux aux gros yeux de dorade morte, sous un petit crâne plat de crétin. — Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, réédition Le Livre de Poche, 1925, page 10
    • Le vétérinaire de Louvigny-Cambrouse lui avait empoisonné son pékinois en le bourrant de médicaments ; moi, je le lui ai retapé en deux jours avec une tisane d'herbes. — Paul Berna, Le cheval sans tête, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 39
paronymes
Pikinois, pikinois

Traductions

Anglais
Pekinese, Pekingese
Espagnol
pekinés, pequinés
Italien
Pechinese
Allemand
Pekingese, Pekinese, Peking-Palasthund
Néerlandais
pekinees
1 autres langues
Grec
πεκινουά (pekinuá)

Source : « pékinois », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 41
amnioteJ, animalJ, animal de compagnieJ, bilatérienJ, canidéJ, caniformeJ, carnassierJ, carnivoreJ, catégorieJ, chienJ, chinoisJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, petit chienJ, quadripèdeJ, quadrupèdeJ, raceJ, synapsideJ, thérapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « pékinois » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : pékinoise

Formes de « pékinois » 3 : pékinois, pékinoise, pékinoises
  • pékinois pe.ki.nwa[z] pluriel masculin ; singulier masculin
  • pékinoise pe.ki.nwaz singulier féminin
  • pékinoises pe.ki.nwaz pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de Pékin, avec le suffixe -ois.

  1. En rapport avec Pékin, ou qui appartient à Pékin.
    • Grâce ! s’écria l’industriel pékinois en baisant l’orteil de l’empereur ; […]. — E. Bourget, L’invasion du céleste empire, Musée Philipon, Paris, 1843, page 91
dérivés
à la pékinoise

Traductions

Anglais
Pekinese, Pekingese
Espagnol
pekinés, pequinés
Italien
pechinese
Néerlandais
Pekinees, Pekingees, Pekings

Source : « pékinois », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « pékinois » 2

toutes (2) personnage_fictif (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Pékinois — race de chiens concept 48 44
Fifi le pékinois — chien de fiction (partenaire de Pluto) personnage_fictif 3 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.