WiKiLeXiK

oyats

lemme
  • forme de oyat nom commun · 0.0, oyat adjectif
forme
  • phonétique /ɔ.ja[z]/
  • orthocode o.yat°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Oyats nom commun, forme de Oyat
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « oyats » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
oyat nom commun pluriel masculin ɔ.ja[z] 0.0
oyat adjectif pluriel masculin ɔ.ja[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « oyats » est une forme

Définitions de « oyat » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : oyats

« oyats » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

Formes de « oyat » 2 : oyats, oyat
  • oyats ɔ.ja[z] pluriel masculin
  • oyat ɔ.ja[t] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. (Plante) Mot picard d’origine inconnue. (Relatif à Oyes)Dérivé de Oyes, avec le suffixe -at.

  1. botanique Poacée qui croît dans les terrains sablonneux grâce à des racines très profondes.
    • Les mouvements des feuilles de l’oyat pourraient être considérés comme de simples mouvements d’hydratation, à l’instar de l’ouverture mécanique des anthères ou des sporanges de fougères. — Roger Prat, Expérimentation en biologie et physiologie végétales, 2007
    • Les premiers coups firent d’assez nombreuses victimes. Puis personne ne passa plus par là ou seulement au pas de course. Si le tir avait été moins précis, quel massacre sur notre couche de sable, parmi les oyats ! — Marc Bloch, L’étrange défaite
synonymes
ammophile, roseau des sables, gourbet, jonc des dunes, chiendent marin, élyme, élyme des sables, psamma des sables

Traductions

Anglais
beachgrass
Espagnol
barrón, grama de las dunas
Allemand
Sandhafer
Néerlandais
helm, helmgras
Catalan
borró, canya d'arena, canya d'arenal
Occitan
gorbet
Arabe
عُلاَّق, شَعِيرُ الكُثْبَان
4 autres langues
Afrikaans
helm, duingras
Conventions internationales
Ammophila arenaria
Kotava
Ammophila oxiolk
Normand
melgreu

Source : « oyat », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
joncJ, roseauJ
hyperonymes 41
actionJ, amnioteJ, angiospermeJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, embryophyteJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, graminéeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, joncJ, mammifèreJ, monocotylédoneJ, métabionteJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, phanérogameJ, planteJ, poacéeJ, primateJ, spermaphyteJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, trachéophyteJ, tétrapodeJ, vertébréJ, végétalJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « oyat » adjectif · masculin et féminin

féminin : oyate · pluriel : oyats

« oyats » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « oyat » 4 : oyats, oyat, oyate, oyates
  • oyats ɔ.ja[z] pluriel masculin
  • oyat ɔ.jat singulier masculin
  • oyate ɔ.jat singulier féminin
  • oyates ɔ.jat pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. (Plante) Mot picard d’origine inconnue. (Relatif à Oyes)Dérivé de Oyes, avec le suffixe -at.

  1. Relatif à Oyes, commune française située dans le département de la Marne.

Source : « oyat », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.