ouaf
Prononciation et analyses de « ouaf » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ouaf | interjection | — | waf | 0.1 |
| ouaf | nom commun | singulier masculin | waf |
Homophones : ouafs
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « ouaf » interjection · fréq. 0.1
Formes de « ouaf » 1 : ouaf
- ouaf waf —
onomatopée · invariable, onomatopoeic
Étymologie. Il s’agit d’une onomatopée qui imite un aboiement.
- Imite un aboiement.
- synonymes
- ouah-ouah
- dérivés
- ouaf-ouaf
Traductions
- Anglais
- woof, bark
- Espagnol
- guau
- Italien
- bau
- Allemand
- wau, wuff
- Portugais
- au-au
- Catalan
- bof, buf
- Russe
- гав (gav)
- Chinois
- 汪 (wāng)
- Japonais
- ワン (wan)
- Espéranto
- boj
13 autres langues
- Corse
- uwf
- Coréen
- 멍 (meong)
- Danois
- vof, vuf
- Estonien
- auh
- Finnois
- hau, vuh
- Flamand occidental
- woef
- Féroïen
- voff
- Grec
- γαβ (gav)
- Macédonien
- ав-ав (av-av)
- Poitevin-saintongeais
- ouàu, yàu, cagnoc cagnoc, cahuc
- Romanche
- wif
- Roumain
- ham-ham
- Tchèque
- haf
Source : « ouaf », Wiktionnaire, section onomatopée (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « ouaf » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : ouafs
Formes de « ouaf » 2 : ouaf, ouafs
- ouaf waf singulier masculin
- ouafs waf[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Il s’agit d’une onomatopée qui imite un aboiement.
- familier Aboiement.
Traductions
- Anglais
- woof, bark
Source : « ouaf », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- trameW
- hyperonymes 1
- onomatopéeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.